"coño está" - Translation from Spanish to Arabic

    • هو بحق الجحيم
        
    • بحقّ الجحيم
        
    • هي بحق الجحيم
        
    • بِحقّ الجحيم
        
    • الجحيم هو
        
    • هنا بحق الجحيم
        
    • هناك بحق الجحيم
        
    ¿Dónde está? ¿Dónde coño está? Open Subtitles أين هو أين هو بحق الجحيم ؟
    ¡Dónde coño está! Open Subtitles أين هو بحق الجحيم ؟
    Te vas a sentar justo ahí mientras yo averiguo qué coño está pasando. Open Subtitles ستجلس هُنا حتّى أكتشف ماذا يجري بحقّ الجحيم.
    Te vas a sentar justo ahí mientras yo averiguo qué coño está pasando. Open Subtitles ستجلس هُنا حتّى أكتشف ماذا يجري بحقّ الجحيم.
    Tengo que... tengo que irme a casa. ¿Dónde coño está? Open Subtitles علي ان علي الذهاب للمنزل اين هي بحق الجحيم?
    ¿Qué coño está ahciendo todo el mundo aquí todavía? Open Subtitles بِحقّ الجحيم ما كُلّ شخصُ ما زالَ يَعْملُ هنا؟
    Que coño está mal contigo? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معك؟
    No voy a dar un paso más hasta que me expliques qué coño está pasando. Open Subtitles الان لن اتحرك مقدار انش حتى تخبرني ما الذي يحصل هنا بحق الجحيم
    ¿Dónde coño está? Open Subtitles أين هو بحق الجحيم ؟
    - ¿Y dónde coño está? Open Subtitles إذًا أين هو بحق الجحيم ؟
    ¿Dónde coño está? Open Subtitles اين هو بحق الجحيم
    - ¿Dónde coño está? - La he escondido. Open Subtitles اين هو بحق الجحيم انا اخفيته
    - Ian dijo que lo harías tú. - ¿Dónde coño está? Open Subtitles (آيان) قال بأنك ستفعل - أين هو بحق الجحيم ؟
    Oigan, ¿qué coño está pasando aquí? Open Subtitles يا، بحقّ الجحيم ما هل إستمرار بهنا؟
    ¿Qué coño está haciendo? Open Subtitles ماذا تفعل بحقّ الجحيم ؟
    ¿Qué coño está pasando ahí? Open Subtitles ماذا يجري بحقّ الجحيم هُناك؟
    ¿Qué coño está haciendo en este plató durante mi escena, diciendo tonterías sobre mi actuación? Open Subtitles مالذي تفعله هي بحق الجحيم خلال مشهدي؟ تتحدث
    ¿Dónde coño está ella, Shelby? Open Subtitles أين هي بحق الجحيم يا (شيلبي)؟
    Que coño está pasando? Open Subtitles بِحقّ الجحيم ما الإِسْتِمْرار؟
    ¿Pero qué coño está pasando ahí arriba? Open Subtitles ما الذي يحدث هناك بحق الجحيم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more