"corky" - Translation from Spanish to Arabic

    • كوركي
        
    • فليني
        
    • كوركى
        
    • كروكي
        
    • كورجي
        
    • كوكي
        
    Vamos, Corky, has estado atascado con este caso durante más de una semana, y todavía no has encontrado nada. Open Subtitles , هيا , كوركي أنت كنت لاصقا في هذه القضية , لأكثر من أسبوع , الآن
    Y hoy, Corky, gracias a ti... ese bastardo asesino tuvo lo que se merecía. Open Subtitles , واليوم , كوركي , الشكر لك القاتل الوغد حصل على موته
    Corky, solo porque tenga el mismo libro que un chico rico muerto no significa que Donovan esté implicado en algo. Open Subtitles كوركي , فقط لأن لديه نفس الكتاب مثل طفل غني ميت لايعني بأن دونوفان متورط بأي شيء
    Que plantes a Corky en el FBI en la zona Park Realm. Open Subtitles أحتاجك لزراعة فليني هنا... بمحطة مكتب التحقيقات الفدرالي في مملكة المتنزه.
    Corky está trabajando para el Sr. Bianchini. Open Subtitles كوركى تقوم ببعض الاعمال للسيد بيانتشينى
    ¿Quién quiere casarse con Corky, de Life Goes On? Open Subtitles من يريد الزواج من كوركي من مسلسل : تستمر الحياة؟
    Bueno, hagas lo que hagas, Corky, sin importar lo que pase, solo se honesto y diles la verdad, ¿de acuerdo? Open Subtitles مهما كان ما تفعله كوركي ومهما كان ما يجري كن صادقا معهم وأخبرهم الحقيقة اتفقنا؟
    Esta mierda de hacerse el héroe no me da nada, Corky. Open Subtitles هذا هراء بطل حرب لا يقطع شيء معي , كوركي
    ¿En quién confías más, en Corky o en Elizabeth Haverford? Open Subtitles بمن تثق أكثر , كوركي أو إليزابيث فافيرفورد ؟
    ¿En quién confías más, en Corky o en Elizabeth Haverford? Open Subtitles , بمن تثق أكثر كوركي أو إليزابيث هافيرفور ؟
    Escucha, Corky, mi Sara está embarazada. Open Subtitles سائل ملتهب بما يكفي لحرق كامل المدينة أنظر , كوركي , سارة خاصتي
    Tienes una forma cojonuda de hacer que una mujer se sienta especial, Corky. Open Subtitles لديك طريقة لتجعل أمراة تشعر بأنها مميزة , كوركي
    Querido Señor, gracias por hacer que Corky me deje quedarme en esta casa y tratarme amablemente y bendice a su esposa que ahora está enferma, y ayúdala a mejorarse pronto. Open Subtitles أيها الرب العزيز , شكرا لك لجعل كوركي يدعني أبقى في هذا البيت وعاملني بلطف , وأبارك زوجته , التي هي مريضة الآن
    A veces, pienso que Corky es la única persona en la que puedo confiar. Open Subtitles أحيانا , أشعر كما لو أن كوركي الشخص الوحيد الذي يمكنني ان أثق به
    Tenéis una fiesta de nenazas ahí fuera, ¿verdad, Corky? Open Subtitles تحضى بحفلة صغيرة بالخارج هناك , إليس كذلك , كوركي ؟
    Deja que te diga algo, Corky cuando estabas en la escuela vegetariana estirando de lamas yo hacía números para Pops, ¿entiendes? Open Subtitles دعني أخبرك شيء، فليني. عندما أنت كنت في نباتي المدرسة تجرّ حيوانات اللاما... أنا كنت أدير الأعداد للفرقعات، تفهمني؟
    Señor, Corky fue tras el criminal de verdad. Open Subtitles السيد، فليني ذهب بعد المجرم الحقيقي.
    No sé, Corky. Open Subtitles أنا لا أعرف .. فليني
    Corky, ¿por qué no te vas a ver si encuentras un amiguito para jugar? Open Subtitles كوركى, لم لا تذهب وتبحث لك عن صديق لتلعب معه ؟
    ¿A jugar a cartas? Corky, escucha. Si no te presentas a cenar estamos perdiendo el tiempo. Open Subtitles استمع لى يا كوركى, انك تُهدر الوقت ان لم تظهر فى العشاء
    Jim Dial, Frank Fontana, Corky, incluso Miles, a su manera. Open Subtitles "جيم دايل" و "فرانك فونتانا" و "كروكي كما أن "ميلز" في طريقها
    Mate por accidente a Corky y lo enterré en el patio Open Subtitles يوجد شخص ثمل شاهدني أقتل كورجي لقد دفنته في حوض السباحة في الساحة الخلفية
    Así que volarle la cola a Corky y darle un balazo en el culo nosotros no son la misma cosa. Open Subtitles إذا، هو ضرب ذيل كوكي وعلينا ضرب ذيله إنه الشيء نفسه حقاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more