"cosa por" - Translation from Spanish to Arabic

• شيء من
• شئ من
• شيء لأجل
• شيء بالنسبة
• شيء مقابل
• شىء من
• شيئ من
• شئُ
• شيء لكي
• شيءٍ من
• شيء لأجلك
• شيء ل
• شيء كي
• شيء للحصول على
• الشيء في

Daría cualquier cosa por tener una casa llena de niños... aunque sea por una tarde.
أعطي أي شيء من أجل بيت مليء بالأطفال حتى ولو لأمسية واحدة فقط

Esto lleva aliados, una red de gente dispuesto a hacer cualquier cosa por ti, incluyendo perseguir cabos sueltos hasta su muerte.
بل يتطلّب حلفاء وشبكة أفراد .راغبون بفعل أيّ شيء من أجلك بما يشمل مطاردة الأعمال .العالقة حتّى هلاكهم

Hacen cualquier cosa por un poco de dinero y una comida.
الناس سيفعلون أي شيء من أجل قليل من المال وحفنة من الطعام

Un buen padre haría cualquier cosa por su hija y tú eres un buen padre.
الأب الجيد سوف يفعل أى شئ من أجل طفله و أنت أب جيد

Después de 20 años en una celda, creo que diría cualquier cosa por eso.
بعد 20 عام في الزنزانة أعتقد أني سأقول اي شيء لأجل ذلك

Ese día de la madre, mi madre se dio cuenta que haría cualquier cosa por ella.
أن والدة أحرزنا اليوم الصورة، أمي أدركت أود أن تفعل أي شيء بالنسبة لها.

El haría cualquier cosa por mí, y yo por Ud.
هو سيفعل أي شيء من أجلي وأنا سأفعل أي شيء من أجلك

un hogar decente y un padre que te quiere y haría cualquier cosa por ti.
منزل جيد، وأب محب قد يفعل أي شيء من أجلك

Harías cualquier cosa por la Srta. Idgie, ¿no es así?
ستفعل اي شيء من أجل آنسة ادجي,صحيح يا فتى؟

Es maravilloso. Haría cualquier cosa por sus admiradores.
إنه مذهل ، ومستعد لفعل أي شيء من أجل معجبيه

Era una colonia religiosa que mi padre fundó... para pobres, desafortunados y abandonados niños y niñas... que harían cualquier cosa por un dulce.
كان مخيماً دينياً أسسه والدي من أجل الفقراء والأولاد المنبوذين التعسي الحظ الذين يودّوا فعل أي شيء من أجل قطعة حلوى

En eso te equivocas. Haría cualquier cosa por su equipo.
أنت مخطئ بشأن ذلك هو يفعل أي شيء من أجل فريقه

El cabrón dice, "Jahnvi es mía y haría cualquier cosa por ella."
قال جانفي لي وبإستطاعتي أن أفعل أي شئ من أجلها

Eres mi hermano y hace años que te conozco. Haría cualquier cosa por ti.
أنت شقيقى وأعرفك منذ سنوات وسأفعل أى شئ من آجلك

Haría cualquier cosa por su hija pero destruí el pozo hace meses.
لبذلت أيّ شيء لأجل ابنتك، لكنّي دمّرت الينبوع منذ أشهر.

Usted sabe que yo haría cualquier cosa por ti, ¿verdad?
تعلمون أود أن تفعل أي شيء بالنسبة لك، أليس كذلك؟

Tu hermana haría cualquier cosa por un cuerpo saludable y tú lo das por sentado.
شقيقتك ستفعل أي شيء مقابل الحصول علي جسد صِحّي وأنتِ تستخفين جداً بالأمر

Haría cualquier cosa por ti, cualquier cosa dentro de mis débiles fuerzas,
سأفعل أي شىء من أجلك, أي شىء أقوى على فعله,

Sabes que haría cualquier cosa por ti pero tengo que decirte que lo de ahí dentro es un juego duro.
أنتِ تعرفين أننى سأفعل أى شيئ من أجلك ولكن يجب على إخبارك أن هذه اللجنة صعبة للغاية

"Cariño, si me la metes dos veces al día haré cualquier cosa por ti.
عزيزى فقط كن قريب مني مرّتين في اليوم، و سَأعْمَلُ أيّ شئُ لَك.

Quiere que se quede con ella porque él haría cualquier cosa cualquier cosa, por estar con usted otra vez.
لقدارادكِأن تملكيهلأنهكانسيفعل أيشيء , أي شيء .. لكي يكون معكِ ثانية

He esperado toda mi vida por ti, y haría cualquier cosa por ti.
لقد انتظرتٌ حياتي كلّها من أجلك وسأفعلُ أيّ شيءٍ من أجلك

Jeri, sabes que haría cualquier cosa por ustedes, pero no me gustan los niños.
جيري أنت تعرفين أنني قد أفعل أي شيء لأجلك لكني لاأحب الاولاد

Harían cualquier cosa por 30 monedas de plata.
وهي ستفعل أي شيء ل 30 قطعة من الفضة.

Hoy sales conmigo. Ojalá. Haría cualquier cosa por ir a una fiesta ahora mismo, pero no puedo hacer que te quedes.
ياليت ، سأفعل أي شيء كي اذهب الآن إلى إحدى الحفلات

Y harían cualquier cosa por recuperar todo eso. Créeme.
وهم سيفعلون أي شيء للحصول على ذالك مرة أخرى ، صدقني

Ay, Dios. He traído a cuestas esa cosa por todos lados. Caray.
يا إلهي أنا أحمل هذا الشيء في كل مكان الآلات