"cuál era la pregunta" - Translation from Spanish to Arabic

    • ماذا كان السؤال
        
    • ما كان السؤال
        
    • ما هو السؤال
        
    • ماهو السؤال
        
    Pero ¿cuál era la pregunta? TED ولكن ماذا كان السؤال مجددًا؟ آسف.
    ¿Cuál era la pregunta real? TED ماذا كان السؤال الحقيقي؟ ماذا وضعتي؟
    Ni siquiera lo sé. ¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles لا أعرف حتى ماذا كان السؤال ثانيةً؟
    Sí. Lo siento. ¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles نعم آسف ما كان السؤال ..
    Lo siento. ¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles أســـف. ما هو السؤال ؟
    Perdón, ¿cuál era la pregunta? Open Subtitles انا اسفه , ماهو السؤال ؟
    Eso es gracioso. ¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles ذلك مضحك. ماذا كان السؤال مرة أخرى؟
    ¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles ماذا كان السؤال ؟ ؟
    ¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles ماذا كان السؤال ؟
    ¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles ماذا كان السؤال ؟
    ¿Cuál era la pregunta 12? Open Subtitles ــ ماذا كان السؤال 12؟
    Perdón...¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles أسفه . ماذا كان السؤال ؟ ؟
    Lo siento, ¿cuál era la pregunta? Open Subtitles أنا آسفه , ماذا كان السؤال ؟
    ¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles ماذا كان السؤال ؟
    Lo siento, ¿cuál era la pregunta? Open Subtitles آسف .. ماذا كان السؤال ؟
    Lo siento. ¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles آسفة ، ماذا كان السؤال ؟
    Pero, ¿cuál era la pregunta? Open Subtitles لكن ماذا كان السؤال ؟
    ¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles ما كان السؤال ؟
    Lo siento, ¿cuál era la pregunta original? Open Subtitles عذرا، ما كان السؤال الأصلي؟
    Sí. Perdón. ¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles نعم آســف ما هو السؤال
    - ¿Cuál era la pregunta? Open Subtitles - ماهو السؤال ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more