"cuchilla" - Translation from Spanish to Arabic

• شفرة
• الشفرة
• النصل
• السكين
• الساطور
• حلاقة
• ساطور
• سكين
• سكّينة
• الشفرات
• بالساطور
• بسكين
• بنصل
• مشرط
• موس الحلاقة

La señora cogió la cuchilla de su cuarto y se cortó las venas.
لقد حصلت سيدتي على شفرة الحلاقة من غرفتك و قطعت رسغيها.

De acuerdo, apuesto a que es donde puso la cuchilla en la rueda.
حسناً ، في ذلكَ المكان حيثُ وضعَ شفرة النصل في إطارها

Necesitarás más que una cuchilla con la trans. - ¿Entonces? - Tiene un precio.
ستحتاجين إلى اكثر من الشفرة اذا كان المتحول الجنسي هو من سيقتلك

Causadas por un cuchilla simple sin serrucho, de unos diez centímetros de largo.
حدثت بسبب مدية أحاديّة النصل وغير مسنّنة طولها حوالي 10 سنتيمترات

Apuesto que Wilma pudo haber matado al cachorro... con esa cuchilla.
نعم,اراهن بان ويلما لم تستطع القيام بهذا العمل تجاه الكلب مع السكين, حسنا

La cuchilla de carnicero no llena el perfil.
كلا، الساطور لديه مظهر نصلٍ مختلف كلياً صحيح.

Sierra para metales, con cuchilla circular y refrigerante líquido
منشار معدني، شفرة دائرية بتبريد سائل عدة للميكانيكيين

Es una espátula, es una palanca, es un destornillador y es una cuchilla.
تعلمون هي ملعقة هي أداة حفر هي مفك براغي وهي أيضا شفرة

Hay una cuchilla y crema de afeitar en el baño, a cuenta de la casa.
هناك شفرة وكريم حلاقة في الحمّام، علي حسابي.

Utilizando una cuchilla y un trozo de vidrio,
وبعد أن انهمك باستخدامه شفرة حلاقة وقطعة زجاج مسننة،

La cuchilla sin mí es inútil, la cuchilla conmigo es un problema para él.
الشفرة من دوني هي بلا فائدة و الشفرة معي تسبب مشكلةً له

Se pegó el tajo y entonces yo salí y le hice soltar la cuchilla, la cogí y la tiré.
لقد قامت بفعل جرح واحد ، ثم خرجت أنا و أجبرتها على إسقاط الشفرة

Me puse la cuchilla entre los dientes... porque con las manos no llegaba.
وضعتُ الشفرة بين أسناني. لـ عدم قُدرتي على مسكها بيديّ.

Esta herida fué del mango, para que la cuchilla llegara hasta el final.
جاءت هذا الكدمة من مقبض، هذا يبين ان النصل دخل بكامل.

La cuchilla le había traído malos recuerdos.
رؤية السكين قد ذكرتها بذكريات أليمة

¿Entonces estarás lo suficientemente cerca para usar la cuchilla?
وعندها ستكون قريبا بما يكفى لاستخدام الساطور

No es un triturador de basura, ni una cuchilla, ni una horca, ni tijeras...
إنها ليست أشواك إلتقاط النفايات ساطور , شوكة رنانة , مقص ملتوي

Escúchame sólo la cuchilla de un chef puede traer alegría.
فقط سكين الطباخ تجلب السعاده ساصنع لك ساطور

No puedo hacer nada hasta que traigas la cuchilla de los Viajeros así que apresúrate.
لا يمكنني فعل شيء إلّا حين تُحضر سكّينة الرحّال، فأسرع.

Tiene tanta fuerza que serán decapitados por la cuchilla montada.
يمكن أن يتم شده فيضيق وتنفصل رؤسكم على الشفرات المعلقة بأعلى

Si, sabemos que cuando me enfrento a un gorila llamado cuchilla, me escapo orina.
نعم، نحن نعلم أنني عندما توجهت مع الحارس المسمى بالساطور.. تسرب البول مني

Michael Myers si asesinó a su hermana... en ese dormitorio... con una cuchilla grande de carnicero.
بقتل شقيقته في تلك الغرفة العلويّة بسكين كبير

Allí le dieron patadas, le aplicaron descargas eléctricas, le reventaron los ojos con un alambre, le marcaron la cara con una cuchilla y le tatuaron un lema en la espalda.
وهناك تعرض للركل والصدمات الكهربائية وفقئت عيناه بسلك، وخدش وجهه بنصل ووشم شعار على ظهره.

Parece una pequeña cuchilla, probablemente un bisturí.
يبدو وكأنه شفرة صغيرة، ربما مشرط.

Espero que no usaras mi cuchilla para afeitarte tus partes privadas.
جيد، آمل أنك لم تستخدم موس الحلاقة خاصتي لأغراضك الشخصية