"cumplir una obligación por medios" - Translation from Spanish to Arabic

    • الوفاء بالتزام بطرق
        
    1.1.6. Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios UN السادس - 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة 191
    Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة
    El proyecto de directiva 1.1.6 se refiere a las declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes, que constituyen también reservas. UN 4 - ويتعلق المبدأ التوجيهي 1-1-6 بالإعلانات الانفرادية الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة، وهي تمثل أيضا تحفظات.
    1.1.6 Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة -
    1.1.2 Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios UN 1-1-2 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة
    1.1.2 Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios UN 1-1-2 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة
    1.1.2 Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-2 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة
    Los proyectos relativos a las declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes podrían suprimirse y convertirse en nuevos párrafos en el proyecto de directivas relativas al objeto de las reservas. UN ويمكن شطب المشاريع المتعلقة بالإعلانات الرامية إلى الحد من التزامات أصحابها والإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة، ووضعها في شكل فقرات جديدة في مشروع المبدأ التوجيهي المتعلق بموضوع التحفظات.
    Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة()
    1.1.6 Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة()
    Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة()
    1.1.6 Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة()
    Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة()
    Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة()
    Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة()
    Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة()
    a) 1.1.6 (Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes) UN (أ) 1-1-6 (الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة)
    Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة()
    1.1.6 (Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes) UN (أ) 1-1-6 (الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة)
    Declaraciones que tienen por objeto cumplir una obligación por medios equivalentes UN 1-1-6 الإعلانات الرامية إلى الوفاء بالتزام بطرق معادلة()

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more