Estos son algunos resultados que recibí. Creo que son bastante buenos. Por ejemplo, la charla de Dan Pink sobre la motivación | TED | وبالتالي هذه بعض النتائج التي استقبلتها. أعتقد أنه جميلة جدا. على سبيل المثال، محادثة دان بينك عن التحفيز، |
Porque, en vez de llevarnos semanas a meses para hacerlas el equipo de Dan ahora puede crearlas en menos de 24 horas. | TED | لإنه، بدلا من أن يستغرق الأمر أسابيع أو شهور، لصناعته فريق دان يمكنه صناعته في أقل من 24 ساعة. |
Todavía se puede ver dónde solía estar colgado la camiseta de Dan | Open Subtitles | أنت تستطيع أن ترى أن قميص دان لا تزال موجودة |
He estado rebuscando por los panfletos que encontrasteis en el apartamento de Dan Goodwin. | Open Subtitles | لقد تم العمل طريقي من خلال الأدب وجدت في شقة دان جودوين. |
Por desgracia, Eric no está aquí. Aún está buscando el cadáver de Dan. | Open Subtitles | لسوء الحظ أنه ليس هنا ما زال يبحث عن جثة دان |
De hecho, esta es la partitura de la obra de Dan; compuesta en su totalidad por Dan con Hyper Score. | TED | في الحقيقة هذة نقاط عن هذه المقطوعة إنها مؤلفة بالكامل بواسطة دان باستخدام هايبر سكور |
nos llegó un texto de Dan diciendo que, ahora, existían las primeras colonias azules. | TED | وصلتنا رسالة من دان تقول بأن المستعمرات الزرقاء الأولى وجدت. |
El juez de Dan haría bien en marcharse por donde ha venido... y en buscarse una novia en otros pastos. | Open Subtitles | مزاحك يفوق قوتك ساران على قاضى دان العوده من نفس الطريق |
Los cristales del dormitorio de Dan estaban rotos. -¡Todos los cristales! | Open Subtitles | وكل النوافذ بالطابق السفلي لشقة دان كانت مكسوره |
Dr. Veloz est en la punta... seguido de Dan el Suertudo, Soy Soñador, Orkin... | Open Subtitles | دكتور توينك في المقدمة يتبعه " لاكي دان " وايما دريمر واروكز |
Mira, los padres de Dan estaban presionándolo mucho. | Open Subtitles | انظري، والدا دان كانوا حقا يدفعونه للجنون |
¿Qué hay de Dan, el chico que trabaja en la tienda de muebles? | Open Subtitles | و ماذا عن ذلك الفتى "دان" الذى يعمل فى مخزن الاثاث |
Frank, el hermano de Dan, viene hacia aquí y no quiero que se entere. | Open Subtitles | اضافه الى هذا فأن شقيق "دان" "فرانك" فى طريقه الى هنا الان |
¿No eres por casualidad, la hija de Dan McNerney el McNerney dueño parcial de los Lakers y los Dodgers? | Open Subtitles | ماكنرى ليس لديك ايه فرصه ابنه دان ماكنرى |
Solo escuché que están buscando gente en lo de Dan Shroder. | Open Subtitles | سمعت أنهم يبحثون عن رجال جيدين ليعملوا في دان شرويدر |
La guía telefónica A-L en casete, con la voz de Dan Halen. | Open Subtitles | المشي قصب، ورؤية العين الكلاب ، وكتب على الشريط. دليل الهاتف على الشريط، وخطابات ألف إلى لام، كما تلاه هالين دان. |
Tal vez debí decir el reloj de Dan. Yo no llevo reloj. | Open Subtitles | الان ، ربما يجب ان اقول ساعة دان لانني لا ارتدي ساعة |
Keith estuvo ahí para el hijo de Dan, y ahora Dan quiere hacer lo mismo con el hijo de Keith. | Open Subtitles | ان كيث كان بجانبك من اجل طفل دان والان, دان يريد ان يكون بجانبك من اجل طفل كيث |
Este es un mensaje de texto que acaba de llegar al celular de Dan Hodges. | Open Subtitles | لقد جاءت رسالة نصية حالاً عبر هاتف دان هودجيس |
Oye, oye... si te sirve de ayuda puedo decirte cual es la tienda favorita de Dan de libros usados. | Open Subtitles | مرحبا اذا كان هذا سيساعد فأن دان يحب الكتاب المستعمل |