Discover our services in

    "de despliegue preventivo" - Translation from Spanish to Arabic

    • للانتشار الوقائي
        
    • للوزع الوقائي
        
    • للإنتشار الوقائي
        
    • اﻻنتشار الوقائي
        
    • الثالث والثلاثون
        
    • المتحدة لﻻنتشار الوقائي
        
    • الوزع الوقائي
        
    • اﻷمم المتحدة لﻻنتشار
        
    • اﻷمم المتحدة للوزع
        
    • للنشر الوقائي
        
    Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo UN تمويل قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo UN تمويل قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo UN تمويل قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي
    En Macedonia hemos observado los efectos positivos del primer ejemplo de Despliegue Preventivo. UN وفي مقدونيا، شهدنا اﻵثار اﻹيجابية الناجمة عن أول مثل للوزع الوقائي.
    Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo UN تمويل قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo UN تمويل قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Establecimiento de la Fuerza de Despliegue Preventivo UN إنشاء قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Estimaciones de gastos de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas para el período UN تقديرات تكاليف قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي في الفترة من
    A cada Estado Miembro se le acredita en el Fondo una suma proporcional a la cuota con que contribuye al presupuesto de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas. UN وتقيد لحساب الدول اﻷعضاء مبالغ في الصندوق تساوي معدلات اشتراكها في ميزانية قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي.
    FINANCIACIÓN DE LA FUERZA de Despliegue Preventivo UN تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    La Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas (UNPREDEP) en la ex República Yugoslava de Macedonia se convirtió en una misión totalmente independiente. UN وأصبحت قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة بعثة مستقلة تماما.
    Representante Especial del Secretario General, Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas en la ex República Yugoslava de Macedonia (UNPREDEP) UN الممثل الخاص لﻷمين العام، قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة هينريك سوكالسكي
    Tema 155 Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN البند ٥٥١ تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Una de las misiones de prevención realizadas con éxito ha sido la Fuerza de Despliegue Preventivo en la ex República Yugoslava de Macedonia. UN وأن قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة مثال إيجابي على بعثة وقائية ناجحة.
    TEMA 169 DEL PROGRAMA: FINANCIACIÓN DE LA FUERZA de Despliegue Preventivo DE LAS NACIONES UNIDAS UN البند ١٦٩ من جدول اﻷعمال: تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    TEMA 155 DEL PROGRAMA: FINANCIACIÓN DE LA FUERZA de Despliegue Preventivo DE LAS NACIONES UNIDAS UN البند ١٥٥ من جدول اﻷعمال: تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Tema 155 Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN البند ١٥٥ تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    FINANCIACIÓN DE LA FUERZA de Despliegue Preventivo UN تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Tema 169 Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN البند ١٦٩ تمويل قوة اﻷمم المتحدة للوزع الوقائي
    Financiación de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas, la Operación de las Naciones Unidas para el Restablecimiento de la Confianza en Croacia, la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas y el Cuartel General de las Fuerzas UN تمويل قوة الأمم المتحدة للحماية وعملية الأمم المتحدة لاستعادة الثقة في كرواتيا وقوة الأمم المتحدة للإنتشار الوقائي ومقر قيادة قوات السلام التابعة للأمم المتحدة
    Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas (UNPREDEP): ingresos y gastos y variaciones de las reservas y saldos de los fondos y activo, pasivo, reservas y saldos de los fondos UN البيان الثالث والثلاثون قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN ٥١/١٥٤- تمويل قوة اﻷمم المتحدة لﻹنتشار الوقائي
    Son estos elementos los que más se oponen al concepto de intervención militar internacional o de Despliegue Preventivo. UN وهذه هي العناصر اﻷشد معارضة لمفهوم التدخل العسكري الدولي أو الوزع الوقائي.
    la Confianza en Croacia, la Fuerza de Despliegue Preventivo de UN لاستعــادة الثقة في كرواتيا، وقوة اﻷمم المتحدة للوزع
    Como se sabe, la República de Macedonia recibió a la primera misión preventiva de las Naciones Unidas: la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas (UNPREDEP). UN وكما تعلمون، فقد استضافت جمهورية مقدونيا أول بعثة وقاية تابعة لﻷمم المتحدة، وهي قوة اﻷمم المتحدة للنشر الوقائي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more