"de estudios sobre la no" - Translation from Spanish to Arabic

• لدراسات عدم
• دراسات عدم
• الدراسات المتعلقة بعدم

Instituto Internacional de Estudios sobre la No Alineación
الاتحاد العالمي للمحاربين القدماء المعهد الدولي لدراسات عدم الانحياز

Declaración presentada por el Instituto Internacional de Estudios sobre la No Alineación, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social
بيان مقدم من المعهد الدولي لدراسات عدم الانحياز، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Esta parte comprende asimismo seminarios organizados por el Centro James Martin de Estudios sobre la No proliferación del Instituto de Estudios Internacionales de Monterrey
ويشمل هذا الجزء أيضاً حلقات دراسية ينظمها مركز جيمس مارتن لدراسات عدم الانتشار بمعهد مونتيري للدراسات الدولية.

Kirguistán, Noruega, Centro de Estudios sobre la No proliferación del Instituto de Estudios Internacionales de Monterrey y Corporación Carnegie de Nueva York
قيرغيزستان والنرويج ومركز مونتيري لدراسات عدم الانتشار ومؤسسة كارنيجي بنيويورك

El Instituto Internacional de Estudios sobre la No Alineación goza de la condición de invitado en el Movimiento de los Países No Alineados.
يتمتع المعهد الدولي لدراسات عدم الانحياز بمركز الضيف في حركة عدم الانحياز.

El Foro fue organizado por el Centro James Martin de Estudios sobre la No proliferación, junto con el Centro de Viena para el Desarme y la No Proliferación.
ونظمها مركز جيمس مارتن لدراسات عدم الانتشار، بالاشتراك مع مركز فيينا المتعلق بنزع السلاح وعدم الانتشار.

Instituto Internacional de Estudios sobre la No Alineación
المعهد الدولي لدراسات عدم الانحياز

Fundación Al-Khoei Instituto Internacional de Estudios sobre la No Alineación
المعهد الدولي لدراسات عدم الانحياز

Instituto Internacional de Estudios sobre la No Alineación Internacional Liberal
المعهد الدولي لدراسات عدم الانحياز

Centro James Martin de Estudios sobre la No Proliferación
حاء - مركز جيمس مارتن لدراسات عدم الانتشار

Instituto Internacional de Estudios sobre la No Alineación Interfaith International
المعهد الدولي لدراسات عدم الانحياز

8. Instituto Internacional de Estudios sobre la No Alineación
8 - المعهد الدولي لدراسات عدم الانحياز " International Institute for Non-Aligned Studies "

Centro James Martin de Estudios sobre la No proliferación
هــاء - مركز جيمس مارتن لدراسات عدم الانتشار

En los últimos dos años académicos, más de 60 estudiantes obtuvieron el Certificado de Estudios sobre la No proliferación.
وحصل ما يزيد على 60 طالبا، خلال العامين الدراسيين السابقين، على شهادة في دراسات عدم الانتشار.

El programa educativo básico del Centro de Estudios sobre la No Proliferación sigue siendo el Certificado de Estudios sobre la No proliferación, que otorga la Escuela Superior de Estudios de Política Internacional del Instituto de Estudios Internacionales de Monterey.
91 - ما زال البرنامج التثقيفي الأساسي للمركز هو شهادة الدراسات المتعلقة بعدم انتشار الأسلحة، التي تمنحها المدرسة العليا لدراسات السياسات الدولية في معهد مونتيري للدراسات الدولية.