"de la comisión de comercio" - Translation from Spanish to Arabic

• للجنة التجارة
• لجنة التجارة
• اللجنة التجارية

* Prestación de servicios al período de sesiones anual de la Comisión de Comercio y Desarrollo
خدمة الدورة السنوية للجنة التجارة والتنمية

Proyecto de programa provisional del segundo período de sesiones de la Comisión de Comercio y Desarrollo
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية للجنة التجارة والتنمية

Temas del segundo período de sesiones de la Comisión de Comercio y Desarrollo
مواضيع للدورة الثانية للجنة التجارة والتنمية

Todo recurso contra una decisión de la Comisión de Comercio Leal se presentará exclusivamente ante el Tribunal Superior de Tokio.
وتقدم الطعون في قرارات لجنة التجارة العادلة، مباشرة وحصراً، إلى المحكمة العليا في طوكيو.

Boletín oficial que proporciona información actualizada acerca de las políticas de la Comisión de Comercio Leal y de sus actividades para aplicar la ley.
نشرة رسمية تقدم معلومات حديثة عن سياسات لجنة التجارة العادلة واضطلاعها بتنفيذ القانون.

Dirige el proyecto del ITDS una junta de directores procedentes de distintos organismos, actualmente presidida por un representante de la Comisión de Comercio Internacional de los Estados Unidos.
ويتولى توجيه مشروع النظام مجلس إدارة متعدد الوكالات يرأسه حاليا ممثل عن لجنة التجارة الدولية التابعة للولايات المتحدة.

Son funciones y atribuciones de la Comisión de Comercio del Mercosur:
تكون مهام اللجنة التجارية للسوق المشتركة وصلاحياتها كما يلي:

En el primer período de sesiones de la Comisión de Comercio y Desarrollo se trató de:
ناقشت الجلسة الأولى للجنة التجارة والتنمية:

En el segundo período de sesiones de la Comisión de Comercio y Desarrollo se trató acerca de:
وناقشت الجلسة الثانية للجنة التجارة والتنمية:

La Junta decidió aplazar el cuarto período de sesiones de la Comisión de Comercio y Desarrollo hasta finales de 2012.
وقرر المجلس أن يؤجل الدورة الرابعة للجنة التجارة والتنمية حتى أواخر عام 2012.

* Períodos de sesiones anuales de la Comisión de Comercio y Desarrollo
الدورات السنوية للجنة التجارة والتنمية

* Período de sesiones anual de la Comisión de Comercio y Desarrollo
الدورة السنوية للجنة التجارة والتنمية

Asimismo, la labor de la Comisión de Comercio era importante en el contexto de los ODM y las negociaciones con la OMC.
كما أن أعمال لجنة التجارة مهمة في سياق الأهداف الإنمائية للألفية ومفاوضات منظمة التجارة العالمية.

Informe de la Comisión de Comercio y Desarrollo sobre su primer período de sesiones
تقرير لجنة التجارة والتنمية عن دورتها الأولى

INFORME de la Comisión de Comercio Y DESARROLLO SOBRE SU PRIMER PERÍODO DE SESIONES
تقرير لجنة التجارة والتنمية عن أعمال دورتها الأولى

En Zambia, la UNCTAD estableció el Organismo de Desarrollo de Zambia e inició la creación de la Comisión de Comercio Internacional de Zambia.
وفي زامبيا، أنشأ الأونكتاد الوكالة الزامبية للتنمية وباشر إنشاء لجنة التجارة الدولية الزامبية.

Informe de la Comisión de Comercio y Desarrollo sobre su segundo período de sesiones
تقرير لجنة التجارة والتنمية عن أعمال دورتها الثانية

de la Comisión de Comercio del Mercosur
اللجنة التجارية للسوق المشتركة للجنوب