"de monstruos" - Translation from Spanish to Arabic

• من الوحوش
• عن الوحوش
• بالوحوش
• للوحوش
• عن وحوش
• مِن الوحوش
• من المعاتيه
• بوحوش
• من غريبي الأطوار

¿Quién mejor para velar por un vecindario que una pareja de monstruos?
من افضل من يحرس الحي من اثنين من الوحوش ؟

Incluso con literalmente cientos de monstruos a metros de distancia de nosotros, estoy bien.
حتى مع المئات من الوحوش الحقيقية البعيدون أمتار عدة عنا فلا بأس

Bajo la superficie cristalina hay un mundo de monstruos deslizantes.
في هذا القاع الزجاجى هناك عالم من الوحوش الطافية

Caray, sabe mucho de monstruos.
يا رجل، أنت بالتاكيد تعرف الكثير عن الوحوش.

-Sí, está lleno de monstruos.
تلك الغابة خطيرة– نعم انها مليئة بالوحوش–

Son lugares lúgubres con pozos de fuego, hogar de monstruos y condenados.
تلك المناطق أماكن مظلمة بها حفر من النار,ملاذ للوحوش والملعونين.

En Asia, nos enteramos de monstruos con orejas tan grandes que podían cubrir el cuerpo entero de la criatura.
في آسيا، علمنا عن وحوش ذات آذان طويلة جدا لدرجة أن يمكن ان تغطي جسم الكائن بأكمله.

Dirige un ejército de monstruos, mitad hombres, mitad caballos.
إنّه يقود جيشاً مِن الوحوش الواحد منهم نصف حصان ونصف إنسان

Juntos se enfrentan a increíbles conflictos contra una variedad de monstruos, sea imaginarios que arraigados en la mitología actual.
مع بعضهم البعض يواجهون صراعات مبالغ فيها ضد مجموعة متنوعة من الوحوش كلاهما وهمية علي حد السواء ومتأصلة في أسطورة فعلية

Parece que tu habitación está libre de monstruos esta noche, chico.
يبدو أنّ غرفتك خالية رسمياً من الوحوش الليلة يا فتى

Suficientes para reanimar un ejército de monstruos como yo.
هناك ما يكفي لإعادة إحياء جيش كامل من الوحوش مثلي.

Hay muchas clases de monstruos en este mundo y nunca sabes cuál va a ser el tuyo.
هناك انواع كثيرة من الوحوش فى هذا العالم لا تعرفى ايها سيصبح لك

Hace muchos años , el Dragón Negro lidero legiones de monstruos en un intento de conquistar todo el continente
منذ سنوات عديدة, التنين الأسود قاد حشوداً من الوحوش حاول قهر كل القارة

Legiones de monstruos están pululando fuera del Valle Negro
حشوداً من الوحوش يحتشدون خارج القرية السوداء

Solo porque crezcas en una familia de monstruos abusivos... no significa que te conviertas en uno.
لمجرد أنك شببت في أسرة من الوحوش الاستغلالية لا يعني أن عليك أن تصبح واحد منهم.

El viento aúlla a través de los aleros. Háblenos de monstruos.
والرياح تعوي وراء النافذة إحكِ لنا عن الوحوش

¿De verdad quieres leerle historias de monstruos para dormir a nuestro hijo?
أتريد حقاً أن تقرأ لابننا قصصاً عن الوحوش قبل النوم ؟

Estamos olvidando el hecho perturbador de que tú tienes un sótano lleno de monstruos y tu mayordomo ni debería existir.
دعنا فقط ننسي الحقيقة الغريبة جدا لديك سرداب ملئ بالوحوش , ومساعدك الذي لايموت

¡Así es, pandilla! Va a ser una fiesta de disfraces de monstruos.
هذا صحيح، يا جماعة سنجعل عيد الميلاد حفلة تنكرية للوحوش

- ¿Qué, y la historia de monstruos?
ذلك الشيء يلحقنا انتم ايها الاطفال عبارة عن وحوش

Las encontramos en una cripta rodeada de monstruos, es normal para la psique humana ponerse en un modo seguro.
,لقد وجدناكم في قبو محاطون بوحوش انه لطبيعي للروح الانسانية ان تضع نفسها في مكان امن

En un mundo de monstruos y criaturas infrahumanas me convertí en el Chumscrubber.
في هذا العالمِ من غريبي الأطوار .و المخلوقات تحت مستوى البشريه أصبحت منقذ الأصدقاء