Discover our services in

    "demonios estás hablando" - Translation from Spanish to Arabic

    • تتحدث بحق الجحيم
        
    • تتحدث عنه بحق الجحيم
        
    • تتحدثين عنه بحق الجحيم
        
    • تتكلم بحق الجحيم
        
    • تتكلم عنه بحق الجحيم
        
    • تتحدّث بحقّ الجحيم
        
    • الذي تتحدث عنه بحق
        
    • تتحدثُ عنه بحق الجحيم
        
    ¿De qué demonios estás hablando y por qué debemos creerte? Open Subtitles - عما تتحدث بحق الجحيم و لما علينا تصديقك ؟
    No sabes de que demonios estás hablando. Open Subtitles لا تعلم عما تتحدث بحق الجحيم
    Bueno,¿de qué demonios estás hablando? Open Subtitles إذاً، ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
    ¿De qué demonios estás hablando? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
    No sabes de qué demonios estás hablando. Open Subtitles انك لا تعلمين مالذي تتحدثين عنه بحق الجحيم
    ¿De qué demonios estás hablando? Open Subtitles -عمّ تتكلم بحق الجحيم ؟
    ¿De qué demonios estás hablando? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه بحق الجحيم ؟
    ¿No sé de qué demonios estás hablando? Open Subtitles انا لا اعلم الام تتحدث بحق الجحيم ؟
    No sabes de que demonios estás hablando. Open Subtitles لا تعلم عما تتحدث بحق الجحيم
    ¿De qué demonios estás hablando? Open Subtitles عن ماذا تتحدث بحق الجحيم
    Bueno, ¿De qué demonios estás hablando? Open Subtitles عن مذا تتحدث بحق الجحيم ؟
    ¿De qué demonios estás hablando? Open Subtitles عم تتحدث بحق الجحيم ؟
    ¿De qué demonios estás hablando? Open Subtitles عمَّ تتحدث بحق الجحيم ؟
    Brandon... ¿De qué demonios estás hablando? Open Subtitles براندون" ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟"
    ¿De qué demonios estás hablando? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
    - ¿De qué demonios estás hablando? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
    ¿De qué demonios estás hablando? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
    No sé de qué demonios estás hablando. Open Subtitles لا أعلم ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم
    ¿Qué demonios estás hablando? Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
    Y tú necesitas dejar de proyectar y hacer frente a tus propios problemas porque no tienes ni idea de qué demonios estás hablando. Open Subtitles وأنتِ بحاجة إلى التوقف عن التوقع والتعامل مع مشاكلك الخاصة لإنكِ لا تعلمين ما الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم
    ¿Qué demonios estás hablando? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه بحق الجحيم ؟
    - ¿De qué demonios estás hablando? Open Subtitles -ما الذي تتحدثُ عنه بحق الجحيم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more