"depósitos en efectivo" - Translation from Spanish to Arabic

• الودائع النقدية
• ودائع نقدية
• الإيداعات النقدية

Los ingresos por concepto de intereses se basan únicamente en las sumas recibidas y devengadas por concepto de depósitos en efectivo y depósitos a plazo relativos al ejercicio económico.
إيرادات الفائدة لا تستند إلا إلى الفائدة الواردة والمتراكمة من الودائع النقدية والودائع ﻷجل المتصلة بالفترة المالية.

Cuadro 8. depósitos en efectivo y a plazo al 31 de diciembre de 1997 67
الجدول ٨ - الودائع النقدية والودائع ﻷجل في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١ ٤٧

depósitos en efectivo al 31 de diciembre
الودائع النقدية في 31 كانون الأول/ديسمبر

depósitos en efectivo y a plazo fijo, inversiones y cuenta mancomunada
الودائع النقدية والودائع لأجل، الاستثمارات والمجمع النقدي

depósitos en efectivo y a plazo, inicio de ejercicio
ودائع نقدية وودائع لأجل، في بداية الفترة

Muchos depósitos en efectivo aquí en el 85.
الكثير من الإيداعات النقدية هنا بالعودة لعام 85,

depósitos en efectivo al 31 de diciembre
الودائع النقدية في 31 كانون الأول/ديسمبر:

depósitos en efectivo al 31 de diciembre
الودائع النقدية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر

depósitos en efectivo al 31 de diciembre
الودائع النقدية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر

Cuadro 8 depósitos en efectivo y a plazo al 31 de diciembre de 1996 Bancos Período
الجدول ٨ الودائع النقدية والودائع ﻷجل للفترة المنتهية في ١٣/٢١/٦٩٩١

Cuadro 9 depósitos en efectivo y a plazo 1992-1996
الجدول ٩ الودائع النقدية والودائع ﻷجل ٢٩٩١ - ٦٩٩١

depósitos en efectivo y a plazo, final de ejercicio
ودائع نقدية وودائع لأجل، في نهاية الفترة

depósitos en efectivo por nueve mil dólares hechos todos los días.
أجل ، ودائع نقدية تأتي كلّ يوم بقيمة 9 ألاف.