Discover our services in

    "departamento de organizaciones internacionales" - Translation from Spanish to Arabic

    • إدارة المنظمات الدولية
        
    • بإدارة المنظمات الدولية
        
    • ادارة المنظمات الدولية
        
    Sra. Bhavivan Noraphallop Departamento de Organizaciones Internacionales UN اﻵنسة بهافيفان نورافالوب إدارة المنظمات الدولية
    1994 Jefe de la División de Coordinación y Gestión del Departamento de Organizaciones Internacionales UN ١٩٩٤ رئيس شعبة التنسيق واﻹدارة، إدارة المنظمات الدولية
    Cargo actual Jefe de la División Administrativa y de Presupuesto, Departamento de Organizaciones Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia UN المنصب الحالي رئيس قسم الشؤون اﻹدارية والميزانية في إدارة المنظمات الدولية بوزارة الخارجية في الاتحاد الروسي
    1996 hasta el presente Jefe de División, Departamento de Organizaciones Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia UN ١٩٩٦ وحتى اﻵن رئيس شعبة في إدارة المنظمات الدولية بوزارة الخارجية في الاتحاد الروسي
    Departamento de Organizaciones Internacionales, UN من 1988 إلى 1992 موظف بإدارة المنظمات الدولية بوزارة الخارجية
    Ocupó varios cargos en el Ministerio de Relaciones Exteriores, incluido el de Director del Departamento de Organizaciones Internacionales y Director del Departamento de Planificación Política. UN شغل عدداً من المناصب في وزارة الخارجية، منها منصب مدير إدارة المنظمات الدولية ومدير إدارة التخطيط السياسي
    Cargo actual Jefe de la División de Asuntos Administrativos y de Presupuesto del Departamento de Organizaciones Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia. UN المنصب الحالي: رئيس شعبة اﻹدارة والميزانية، إدارة المنظمات الدولية في وزارة الشؤون الخارجية للاتحاد الروسي.
    Director Adjunto, Departamento de Organizaciones Internacionales UN نائب مدير، إدارة المنظمات الدولية
    Sr. Chacky BOUDTAVONG, Director de División, Departamento de Organizaciones Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores UN السيد شاكي بودتافونغ، مدير شعبة في إدارة المنظمات الدولية التابعة لوزارة الشؤون الخارجية
    Sr. Anouparb VONGNORKEO, Funcionario de la División del Sistema de las Naciones Unidas, Departamento de Organizaciones Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores UN السيد آنوبارب فونغنوركيو، موظف في شعبة منظومة الأمم المتحدة في إدارة المنظمات الدولية التابعة لوزارة الشؤون الخارجية
    Director de Programas de las Naciones Unidas, Departamento de Organizaciones Internacionales del Yemen UN مدير برامج الأمم المتحدة، إدارة المنظمات الدولية في اليمن
    Sr. Simeon Adewale Adekanye, Oficial de Grado Especial y Director del Servicio Exterior, Departamento de Organizaciones Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores UN السيد سيميون أديوالي أديكانييه، موظف بالسلك الأجنبي من المرتبة الخاصة ومدير إدارة المنظمات الدولية في وزارة الخارجية
    Tailandia División Política, Departamento de Organizaciones Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores UN مستشارة في السفارة، وزارة الخارجية، إدارة المنظمات الدولية
    Director Adjunto, Departamento de Organizaciones Internacionales UN نائب المدير، إدارة المنظمات الدولية
    Director del Departamento de Organizaciones Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores UN مدير إدارة المنظمات الدولية بوزارة الخارجية
    Abdulla ALTHUWAIKH Departamento de Organizaciones Internacionales UN رئيس الوفد، إدارة المنظمات الدولية
    La delegación iraquí estuvo encabezada por el Embajador del Iraq en Kuwait, y la delegación de Kuwait estuvo encabezada por el Director del Departamento de Organizaciones Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores. UN وترأس الوفد العراقي سفير العراق في الكويت، وترأس الوفدَ الكويتي مديرُ إدارة المنظمات الدولية في وزارة الخارجية.
    1996 - 1999 Director del Departamento de Organizaciones Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ammán (Jordania) UN بيجين، الصين مدير إدارة المنظمات الدولية محاضر غير متفرغ
    En su país, el Embajador Erdenechuluun ha estado también vinculado con las actividades de las Naciones Unidas a través del Departamento de Organizaciones Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, cuya dirección ha ejercido entre 1988 y 1990. UN وينخرط السفير أردنشولون ببلده في أنشطة اﻷمم المتحدة من خلال إدارة المنظمات الدولية التابعة لوزارة الشؤون الخارجية، وهي اﻹدارة التي ترأسها من عام ٨٨٩١ إلى عام ٠٩٩١.
    1983-1988 Asesor en materia de políticas de la División de Asuntos Económicos y Política Comercial del Departamento de Organizaciones Internacionales UN ١٩٨٣-١٩٨٨ مستشار للسياسات لشعبة الشؤون الاقتصادية والسياسة التجارية، إدارة المنظمات الدولية
    También se entrevistó con el Sr. Taher Al-Husami, Director del Departamento de Organizaciones Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, y recibió un informe relativo a la situación en materia de derechos humanos en el Golán árabe sirio ocupado. UN كما التقت بالسيد طاهر الحسامي مدير إدارة المنظمات الدولية، والسيد بشار الجعفري، بإدارة المنظمات الدولية في وزارة الخارجية. وقُدم إليها تقرير يتعلق بحالة حقوق اﻹنسان في الجولان العربي السوري المحتل.
    48. En Bangkok, el Representante Especial celebró reuniones con el Subdirector del Departamento de Organizaciones Internacionales y con el Director del Departamento para Asia y el Pacífico del Ministerio de Relaciones Exteriores del Reino de Tailandia. UN ٤٨ - وفي بانكوك، عقد الممثل الخاص اجتماعات مع نائب مدير ادارة المنظمات الدولية ومدير ادارة آسيا والمحيط الهادئ بوزارة الخارجية لمملكة تايلند.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more