"derecho en la universidad de" - Translation from Spanish to Arabic

    • القانون في جامعة
        
    • القانون بجامعة
        
    • القانون من جامعة
        
    • الحقوق في جامعة
        
    • الحقوق بجامعة
        
    • الحقوق من جامعة
        
    • للقانون في جامعة
        
    • قانون في جامعة
        
    1967 a 1971 Estudios de Derecho en la Universidad de Marburgo UN دراسات في القانون في جامعة ماربورغ، ألمانيا
    Profesor Emérito de Derecho en la Universidad de Sydney. UN عمل أستاذاً متمرساً في القانون في جامعة سيدني.
    Desde 1996 Profesor de Derecho en la Universidad de Botswana, Gaborone UN من ١٩٩٦ حتى اﻵن أستاذ القانون بجامعة بوتسوانا، غابوروني.
    - Profesor de Derecho en la Universidad de Malí y en el Instituto Nacional de Formación de Magistrados y Personal Penitenciario UN أستاذ محاضر في القانون بجامعة مالي وفي المعهد الوطني لتدريب القضاة وموظفي السجون.
    En 1982 se doctoró en Derecho en la Universidad de Liubliana. UN دكتوراه في القانون من جامعة ليوبليانا، ٢٨٩١
    También enseñó Derecho en la Universidad de Dhaka de 1952 a 1954. UN كما درﱠس الحقوق في جامعة داكا من عام ١٩٥٢ الى عام ١٩٥٤.
    Estudios de Derecho en la Universidad de Marburgo (Alemania) UN دراسات في القانون في جامعة ماربورغ، ألمانيا
    1967 a 1971 Estudios de Derecho en la Universidad de Marburgo (Alemania) UN دراسات في القانون في جامعة ماربورغ، ألمانيا
    Profesor de Derecho en la Universidad de Zambia, 1996 a 2002 UN محاضر في القانون في جامعة زامبيا، من عام 1996 إلى عام 2002.
    Profesor de Derecho en la Universidad de Zambia, 1996 a 2002 UN محاضر في القانون في جامعة زامبيا، من عام 1996 إلى عام 2002.
    Estudió Derecho en la Universidad de Sri Lanka, en Peradeniya, y en el Sri Lanka Law College, especializándose en derecho internacional en el Magdalene College de la Universidad de Cambridge. UN ودرس القانون في جامعة سري لانكا، بولاية بيرادينيا، وفي كلية الحقوق في سري لانكا، وتخصص في القانون الدولي في كلية ماغدالين التابعة لجامعة كامبردج.
    1967 a 1971 Estudios de Derecho en la Universidad de Marburgo UN ١٩٦٧-١٩٧١ دراسات في القانون في جامعة ماربورغ
    - Prof. Cherif Bassiouni, Profesor de Derecho en la Universidad de Paul de Chicago y Presidente del Instituto Internacional de Derecho Penal, de Siracuse UN - اﻷستاذ شريف بسيوني ، أستاذ القانون بجامعة دي بول بشيكاغو ، ورئيس المعهد الدولي للقانون الجنائي ، سيراكيوز .
    1984 a 1990 Lector Superior en Derecho en la Universidad de Botswana UN ١٩٨٤-١٩٩٠ محاضر أقدم في القانون بجامعة بوتسوانا.
    1975 a 1978 Lector Superior en Derecho en la Universidad de Makerere, Kampala (Uganda) UN ١٩٧٥-١٩٧٨ محاضر أقدم في مادة القانون بجامعة ماكيريري، كمبالا بأوغندا.
    1971 a 1974 Lector en Derecho en la Universidad de Makerere, Kampala (Uganda) UN ١٩٧١-١٩٧٤ محاضر في مادة القانون بجامعة ماكيريري، كمبالا بأوغندا.
    En 1994 se graduó de Máster en Derecho en la Universidad de Manchester. UN وحصل على ماجستير في القانون من جامعة مانشستر التي تخرج منها عام 1994.
    ¡Me gradué en Derecho en la Universidad de Shanxi! Claro que... por correspondencia. Open Subtitles حصلت على القانون من جامعة شانشى بالمراسلة
    Nació el 28 de enero de 1928 y se graduó en Derecho en la Universidad de Ceylán en 1951; más tarde actuó ante los tribunales como abogado del Tribunal Supremo en 1953. UN ولد في ٨٢ كانون الثاني/يناير ٨٢٩١ وتخرج بعد دراسة الحقوق في جامعة سيلان في عام ١٥٩١ وتخرج كمحام أمام المحكمة العليا في عام ٣٥٩١.
    Finalmente, vine a Los Ángeles a enseñar en la facultad de Derecho en la Universidad de Southern California. TED في النهاية جئت إلى لوس انجلوس لأدرّس في كلية الحقوق بجامعة جنوب كاليفورنيا
    Marzo de 1971 Maestría en Derecho en la Universidad de Hitotsubashi UN آذار/مارس 1971 نال شهادة الماجستير في الحقوق من جامعة هيتوسوباشي
    También es Profesora de Derecho en la Universidad de Costa Rica, y tiene una larga experiencia como abogada privada. UN كما أنها استاذة للقانون في جامعة كوستاريكا، ومارست المحاماة لحسابها الخاص لفترة طويلة.
    El Sr. Bouzid cita el caso del Sr. Obaid Wasmi, profesor de Derecho en la Universidad de Kuwait, detenido y acusado de delitos de desinformación y lesa majestad por haber participado en una reunión organizada por el diputado Jamaan Al-Harbash. UN فذكر السيد بوزيد حالة السيد عبيد الوسمي، وهو أستاذ قانون في جامعة الكويت جرى توقيفه واتهامه بالتضليل والمس بالذات الملكية لمشاركته في تجمّع نظمه النائب جمعان الحربش.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more