"diga algo" - Translation from Spanish to Arabic

• قل شيئاً
• أقول شيئاً
• قل شيئا
• أقول شيئا
• يقول شيئاً
• اقول شيئا
• يقول شيئا
• يقول شيئًا
• قولي شيء
• قولي شيئاً
• أخبرك شيئاً
• قل شيء
• تكلمى
• على تعليق
• قول شيء

Diga algo para que pueda pillar la cadencia de su voz. - No lo haré.
قل شيئاً حتى أتمكن من الحصول على وتيرة صوتك

Prosiga. ¡Diga algo, froggy!
أحدهم هو ضفدع قل شيئاً ايها الضفدع

Sólo porque ocasionalmente Diga algo estúpido no significa que vaya de puerta en puerta molestando gente, como un Testigo de Jehová demente.
فقط لأننى أحياناً أقول شيئاً غبياً لا يعنى أننى أذهب لوحدى هكذا لإزعاج الناس كبعض معجبى جوش

¡Diga algo! ¿No es usted el fiscal?
أنت هناك، قل شيئا يفترض أنك المدعي العام

Bien. El resto se los pueden guardar para cuando Diga algo especialmente aburrido, y entonces me pueden disparar.
حسنا، البقية ممن لم يقذفوها يمكنهم أن يحتفظوا بها لوقت إخر أي عندما أقول شيئا مملا، عندها يمكنكم أن تقذفوها علي.

Deberíamos hacer que Diga algo de su papá.
ينبغي علينا أن نجعله يقول شيئاً عن والده

Mi doctor me dice que me calme porque puede que haga o Diga algo
طبيبي الخاص نصحنى بالتزام الهدوء لأننى قد اعمل او اقول شيئا

A las mujeres les gusta que alguien en alguna parte Diga algo lindo sobre su cabello en todo momento.
المرأة تماما مثل شخص ما في مكان ما يقول شيئا لطيفا حول شعرهم في جميع الأوقات.

¡Genial, brigadier! Me Diga algo en italiano.
قل شيئاً عفوياً بالإيطالية أيضاً.

Diga algo por favor yo aquí y usted allá
"لما لا تتكلم؟ قل شيئاً أرجوك" "أنا وأنت أنفصلنا"

Diga algo si se encuentra aquí.
قل شيئاً إن كنت هنا

Si tienes algo que decir, quizá yo también Diga algo.
إذا كان لديك شيئاً لتقوله فعلي أن أقول شيئاً

le dará demasiado miedo que Diga algo de Virginia como para echarme algo en cara.
أعتقد أنّه سيــــكون خائفاً جداً إنّني يُمكن أنْ أقول شيئاً عن فرجينيا إذا اتهمنّي بأي شيء.

Diga algo que tenga sentido, amigo.
قل شيئا مفهوما يا رجل

Diga algo humano, decir algo humano. - "¿Cómo estás?"
قل شيئا بشريا.. قل شيئا بشريا - من أنت؟ -

Quiero que vean mi punto, me gustaría que cuando yo Diga algo lo hagan.
ما أحاول شرح. حتى لو كنت أقول شيئا ، وأعتقد أنكم ينبغي القيام به.

O estás intentando matarle antes de que Diga algo que no quieres que escuchemos.
تُحاول ان تقتله قبل أن يقول شيئاً لا تُريد منا أن نعلم بأمره.

Y-Sólo quieres que Diga algo loco lo que me puede llevar.
انت فقط تريديني ان اقول شيئا جنونيا لتاخذيني بعيدا

Solo quiero hacer algo que Diga algo... y ya ni siquiera sé por qué.
انا فقط اريد عمل شيئ يقول شيئا ولا اعرف حتى لماذا بعد الان

Debemos irnos de aquí en este mismo segundo antes de que alguien Diga algo de lo que se arrepienta.
حسنًا،علينا أن نخرج من هنا جميعًا. هذه اللحظه تمامًا قبل أي شخص يقول شيئًا ما سيندم عليه.

Tengo muchos prejuicios, pero para la izquierda. Tengo que salir allí. Diga algo alentador rápido.
أنا متعصب حقا لكن لليسار أنا مضطر للذهاب الى هناك قولي شيء مشجعا بسرعه

Diga algo más.
قولي شيئاً آخر.

Señor, su esposa me indicó que le Diga algo.
. سيدى , إن زوجتك أمرتنى أن أخبرك شيئاً ما

Diga algo para convencerme de que lo tiene, o esto se ha terminado.
قل شيء لإقناعي انه لديك او فانتهى عملنا

Diga algo.
تكلمى .. قولى شيئاَ

Mira cómo se desviven por conseguir que él les Diga algo.
انظر إليهم يتهافتون عليه للحصول على تعليق

Para alguien con tres homicidios mejor Diga algo que nos ayude.
بالنسبة لشخص مرتكب لثلاث جنيايات من الأفضل قول شيء يساعدنا ماذا وجدت في تلك الطائرة؟