"diwali" - Translation from Spanish to Arabic

• ديوالي
• الديوالي
• ديوالى

Si la esposa es la lámpara, el marido es "Diwali".
اذا الزوجة هي النور، فالزوج ' عيد ديوالي.

Debería ser sobre celebrar el nacimiento del bebé Diwali.
بل يجب ان يكون حول الاحتفال بميلاد ديوالي

Feliz Diwali, señor. Le he hecho algo de barfi.
ديوالي سعيد سيدي لقد صنعت لك بعضاً من البارفي

Yo llego a la fiesta del Diwali Espero verlos a todos ustedes ...
أنا رُاجُع للبيت في الديوالي لا أستطيعُ الإنتِظار أراكم فيما بعد يا شباب.

Chicos, chicos, ¿podría alguien decirme de qué va Diwali en realidad?
ياشباب هلّا يخبرني احدكم ماهو ديوالي ؟ يدور حول ماذا ؟

Hola, Charlie, ¿vas a dejar a tus empleados salir antes hoy por el Diwali?
مرحباً تشارلي هل ستترك موظفيك يغادرون مبكراً من اجل ديوالي ؟

Sí, estuve completamente solo, pero aun así fue un gran Diwali.
صحيح انني كنت لوحدي لكنه كان ديوالي جميل

En todos estos años jamás vi un Diwali tan feliz.
خلال كل هذه السنوات لم أر أبداً عيد ديوالي سعيداً كهذا

Esta noche, una de nuestras compañeras más étnicas, Kelly, nos ha invitado a todos a la Celebración de Diwali, celebrada por su comunidad.
حسناً الليلة, واحدة من أكثر الزملاء " ذو أصول عرقية, " كيلي " دعتنا جميعاً لحفلة " ديوالي

Diwali es la conmemoración de la coronación del Dios-Rey Rama después de su batalla épica con Ravena, el rey demoníaco de Lanka.
" ديوالي " هو إحتفال لتتويج الآله الملك " راما " " بعد معركته الملحمية مع " رافينا " ملك الشيطان " لانكا

¿Lo ves? "La madre de Diwali." ¿No es adorable?
" انظر ، هذه ام بالليل " ديوالي ألا تبدو جيدة ؟

El trimestre empieza después del Diwali.
الفصل يبدأ بعد احتفال ديوالي

No sabes lo que es Diwali, ¿verdad?
انت لا تعرف ماهو ديوالي أليس كذلك ؟

Medio día libre. Pero Diwali dura cinco días.
هذا من اجل نصف يوم لكن ديوالي 5 ايام

Comprueba este pequeño aparatito. Feliz Diwali, a todos.
انظر لهذا عيد ديوالي سعيد للجميع

Todo el mundo puede ir. Feliz Diwali a todos.
تستطيعون الانصراف ديوالي سعيد للجميع

Feliz Diwali, señor Rudra Pratap Teja.
ديوالي سعيد، والسيد براتاب رودرا تيجا

Me gusta disparar globos durante las ferias Diwali.
لقد أطلقت ذات مره على البالونات في عروض عيد الديوالي

Este año ... tampoco estarás en Diwali.
هذه السنة أيضاً.. لن تحضر الديوالي

Por lo general, estos invitados aparecen durante el Diwali, la Navidad Y en las vacaciones de verano.
عادة هؤلاء الضيوف يظهرون أثناء الديوالي ,وعيدالميلاد والعطل الصيفيه

No es ni Holi, ni Diwali, ni Eid, ni Baishaki ni Navidad.
ولا هو هولى أو ديوالى أو العيد أو بايشاكى أو الكريسماس