"e incluye depósitos" - Translation from Spanish to Arabic

    • ويتكون من
        
    • وتشمل نقدية
        
    • وتتكون من ودائع
        
    • من ودائع نقدية
        
    • ويشمل أصولاً
        
    • و يشمل
        
    f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 41.316.722 dólares, inversiones a largo plazo por valor de 106.443.949 dólares (valor de mercado: 105.600.661 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 808.152 dólares. UN (و) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل بمبلغ 722 316 41 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ 949 443 106 دولارا (قيمتها السوقية 661 600 105 دولارا)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 152 808 دولارا.
    f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 7.387.410 dólares, inversiones a largo plazo por valor de 19.032.127 dólares (valor de mercado: 18.881.348 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 144.497 dólares. UN (و) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل بمبلغ 410 387 7 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ 127 032 19 دولارا (قيمتها السوقية 348 881 18 دولارا)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 497 144 دولارا.
    g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 477.863 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 1.396.238 dólares (valor de mercado: 1.403.487 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 2.559.018 dólares (valor de mercado: 2.580.845 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 18.178 dólares. UN (ز) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 863 477 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 238 396 1 دولاراً (قيمتها السـوقية 487 403 1 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 018 559 2 دولارا (قيمتها السوقية 845 580 2 دولاراً)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 178 18 دولاراً.
    g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 112.537.256 dólares, inversiones a corto plazo de 89.206.580 dólares (valor de mercado: 89.428.522 dólares), inversiones a largo plazo de 235.124.588 dólares (valor de mercado: 237.962.819 dólares) e intereses devengados por cobrar de 1.603.671 dólares. UN (ز) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 256 537 112 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 580 206 89 دولارا (قيمتها السوقية 522 428 89 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 588 124 235 دولارا (قيمتها السوقية 819 962 237 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 671 603 1 دولارا.
    f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 900.424 dólares, inversiones a corto plazo de 713.753 dólares (valor de mercado: 715.528 dólares), inversiones a largo plazo de 1.881.260 dólares (valor de mercado: 1.903.969 dólares) e intereses devengados por cobrar de 12.831 dólares. UN (و) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 424 900 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 753 713 دولارا (قيمتها السوقية 528 715 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 260 881 1 دولارا (قيمتها السوقية 969 903 1 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 831 12 دولارا.
    c Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 6.432 dólares, inversiones a corto plazo de 5.099 dólares (valor de mercado: 5.111 dólares), inversiones a largo plazo de 13.438 dólares (valor de mercado: 13.601 dólares), e intereses devengados por cobrar por valor de 92 dólares. UN (ج) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 432 6 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 099 5 دولارا (قيمتها السوقية 111 5 دولارا) واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 438 13 دولارا (قيمتها السوقية 601 13 دولارا)، وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 92 دولارا.
    f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 1.888.849 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 5.518.909 dólares (valor de mercado: 5.547.562 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 10.115.025 dólares (valor de mercado: 10.201.301 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 71.854 dólares. UN (و) يمثل حصة مجمّع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 849 888 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 909 518 5 دولارات (قيمتها السـوقية 562 547 5 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 025 115 10 دولارا (قيمتها السوقية 301 201 10 دولار)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 854 71 دولاراً.
    e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 42.180.019 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 123.243.164 dólares (valor de mercado: 123.883.022 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 225.879.366 dólares (valor de mercado: 227.806.005 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 1.604.575 dólares. UN (هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 019 180 42 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 164 243 164 دولارا (قيمتها السوقية 022 883 123 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 366 879 225 دولارا (قيمتها السوقية 005 806 227 دولارات)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 575 604 1 دولارا.
    g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 396.160 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 1.157.516 dólares (valor de mercado: 1.163.526 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 2.121.489 dólares (valor de mercado: 2.139.585 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 15.070 dólares. UN (ز) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 160 396 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 516 157 1 دولارا (قيمتها السوقية 526 163 1 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 489 121 2 دولارا (قيمتها السوقية 585 139 2 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 070 15 دولارا.
    e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 647.616 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 1.892.228 dólares (valor de mercado: 1.902.052 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 3.468.065 dólares (valor de mercado: 3.497.646 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 24.636 dólares. UN (هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 616 647 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 228 892 1 دولارا (قيمتها السوقية 052 902 1 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 065 468 3 دولارا (قيمتها السوقية 646 497 3 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 636 24 دولارا.
    f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 11.126.724 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 32.510.480 dólares (valor de mercado: 32.679.269 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 59.585.021 dólares (valor de mercado: 60.093.252 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 423.273 dólares. UN (و) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 724 126 11 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 480 510 32 دولارا (قيمتها السوقية 269 679 32 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 021 585 59 دولارا (قيمتها السوقية 252 093 60 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 273 423 دولارا.
    f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 11.369.769 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 33.220.618 dólares (valor de mercado: 33.393.094 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 60.886.558 dólares (valor de mercado: 61.405.890 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 432.519 dólares. UN (و) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 769 369 11 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 618 220 33 دولارا (قيمتها السوقية 094 393 33 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 558 886 60 دولارا (قيمتها السوقية 890 405 61 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 519 432 دولارا.
    e Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 3.803.940 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 11.114.496 dólares (valor de mercado: 11.172.200 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 20.370.584 dólares (valor de mercado: 20.544.335 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 144.706 dólares. UN (هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 940 803 3 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 496 114 11 دولارا (قيمتها السوقية 200 172 11 دولار)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 584 370 20 دولارا (قيمتها السوقية 335 544 20 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 706 144 دولارات.
    h Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 878.108 dólares, inversiones a corto plazo de 696.063 dólares (valor de mercado: 697.795 dólares), inversiones a largo plazo de 1.834.636 dólares (valor de mercado: 1.856.782 dólares) e intereses devengados por cobrar de 12.513 dólares. UN (ح) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 108 878 دولارات، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 063 696 دولارا (قيمتها السوقية 795 697 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 636 834 1 دولارا (قيمتها السوقية 782 856 1 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 513 12 دولارا.
    g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 3.737.859 dólares, inversiones a corto plazo de 2.962.944 dólares (valor de mercado: 2.970.316 dólares), inversiones a largo plazo de 7.809.525 dólares (valor de mercado: 7.903.795 dólares) e intereses devengados por cobrar de 53.265 dólares. UN (ز) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 859 737 3 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 944 962 2 دولارا (قيمتها السوقية 316 970 2 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 525 809 7 دولارا (قيمتها السوقية 795 903 7 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 265 53 دولارا.
    h Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 75.732.326 dólares, inversiones a corto plazo de 60.031.870 dólares (valor de mercado: 60.181.226 dólares), inversiones a largo plazo de 158.227.886 dólares (valor de mercado: 160.137.883 dólares) e intereses devengados por cobrar de 1.079.196 dólares. UN (ح) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 326 732 757 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 870 031 60 دولارا (قيمتها السوقية 226 181 60 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 886 227 158 دولارا (قيمتها السوقية 883 137 160 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 196 079 1 دولارا.
    i Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo de 3.768.889 dólares, inversiones a corto plazo de 2.987.541 dólares (valor de mercado: 2.994.974 dólares), inversiones a largo plazo de 7.874.356 dólares (valor de mercado: 7.969.409 dólares) e intereses devengados por cobrar de 53.707 dólares. UN (ط) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك وتشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 889 768 3 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 541 987 2 دولارا (قيمتها السوقية 974 994 2 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 356 874 7 دولارا (قيمتها السوقية 409 969 7 دولارات)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 707 53 دولارا.
    d Representa una parte de la cuenta mancomunada en cifras netas e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 457.041 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 1.335.401 dólares (valor de mercado: 1.342.334 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 2.447.515 dólares (valor de mercado: 2.468.391 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 17.386 dólares. UN (د) تمثل صافي حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 041 457 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 401 335 1 من الدولارات (قيمتها السوقية 334 342 1 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 515 447 2 دولارا (قيمتها السوقية 391 468 2 دولارا)، وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 386 17 دولارا.
    c Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 1.755.154 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 5.128.274 dólares (valor de mercado: 5.154.899 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 9.399.071 dólares (valor de mercado: 9.479.240 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 66.768 dólares. UN (ج) تمثل حصة مجمع النقدية وتتكون من ودائع نقدية وودائع لأجل تبلغ 154 755 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 274 128 5 دولارا (قيمتها السوقية 899 154 5 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 071 399 9 دولارا (قيمتها السوقية 240 479 9 دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 768 66 دولارا.
    ` g Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 10.231.539 dólares, inversiones a largo plazo por valor de 26.359.435 dólares (valor de mercado: 26.150.606 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 200.128 dólares. UN (ز) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويشمل أصولاً نقدية وودائع لأجل تبلغ 539 231 10 دولارا، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 435 359 26 دولارا (قيمتها السوقية 606 150 26دولارا)، وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 128 200 دولارا.
    f Representa una parte de la cuenta mancomunada e incluye depósitos a la vista y a plazo por valor de 3.761.554 dólares, inversiones a corto plazo por valor de 1.401.939 dólares (valor razonable: 1.404.759 dólares), inversiones a largo plazo por valor de 9.869.820 dólares (valor razonable: 9.870.612 dólares) e intereses devengados por cobrar por valor de 25.454 dólares. UN (و) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك و يشمل نقدية وودائع لأجل تبلغ 554 761 3 دولاراً، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 939 401 1 دولاراً (قيمتها العادلة 759 404 1 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 820 869 9 دولاراً (قيمتها العادلة 612 870 9 دولار)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 454 25 دولاراً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more