"ejecución del programa de trabajo para" - Translation from Spanish to Arabic

    • تنفيذ برنامج العمل لعام
        
    • تنفيذ برنامج العمل للفترة
        
    • تنفيذ برنامج العمل لسنة
        
    • تنفيذ برنامج العمل لفترة
        
    5. ejecución del programa de trabajo para 1992: informe sobre la marcha de los trabajos del Instituto. UN ٥ - تنفيذ برنامج العمل لعام ١٩٩٢: تقرير مرحلي عن المعهد.
    Total, ejecución del programa de trabajo para 2014 UN المجموع، تنفيذ برنامج العمل لعام 2014
    II. ejecución del programa de trabajo para 1994: INFORME SOBRE LA MARCHA DE LOS TRABAJOS DEL INSTITUTO, CON UN ثانيــا - تنفيذ برنامج العمل لعام ١٩٩٤: تقرير مرحلي عن المعهد مع إيلاء اهتمام خاص لﻷنشطة المتعلقة بالمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة
    1. Toma nota con satisfacción de los progresos realizados en la ejecución del programa de trabajo para el período 1991-1993 y el plan de mediano plazo para el período 1992-1997; UN ١ - يلاحظ بارتياح التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل للفترة ١٩٩١-١٩٩٣ والخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧؛
    1. Toma nota con satisfacción de los progresos realizados en la ejecución del programa de trabajo para el período 1991-1993 y el plan de mediano plazo para el período 1992-1997; UN ١ - يلاحظ مع الارتياح التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل للفترة ١٩٩١-١٩٩٣ والخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧؛
    ejecución del programa de trabajo para 1993: INFORME SOBRE LA MARCHA DE LOS TRABAJOS DEL INSTITUTO UN تنفيذ برنامج العمل لسنة ١٩٩٣: تقرير مرحلي عن المعهد
    ejecución del programa de trabajo para 2006 UN بــــاء - تنفيذ برنامج العمل لعام 2006
    B. ejecución del programa de trabajo para 2006 UN باء - تنفيذ برنامج العمل لعام 2006
    ejecución del programa de trabajo para 2007 UN باء - تنفيذ برنامج العمل لعام 2007
    ejecución del programa de trabajo para 2008 UN بــاء - تنفيذ برنامج العمل لعام 2008
    B. ejecución del programa de trabajo para 2008 UN باء - تنفيذ برنامج العمل لعام 2008
    ejecución del programa de trabajo para 2010 UN بـاء - تنفيذ برنامج العمل لعام 2010
    B. ejecución del programa de trabajo para 2010 UN باء - تنفيذ برنامج العمل لعام 2010
    ejecución del programa de trabajo para 2014 UN تنفيذ برنامج العمل لعام 2014
    Por lo tanto, durante la ejecución del programa de trabajo para 1996-1997 fue necesario introducir importantes reajustes en los programas. UN وأصبح لازما بالتالي إجراء تعديلات برنامجية شديدة في سياق تنفيذ برنامج العمل للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧.
    ejecución del programa de trabajo para el período junio-octubre 2006* UN تنفيذ برنامج العمل للفترة من حزيران/يونيه إلى تشرين الأول/أكتوبر 2006
    ejecución del programa de trabajo para 2016 UN تنفيذ برنامج العمل للفترة 2016
    ejecución del programa de trabajo para 2017 UN تنفيذ برنامج العمل للفترة 2017
    2. ejecución del programa de trabajo para 1992: informe sobre la marcha de los trabajos del Instituto UN ٢ - تنفيذ برنامج العمل لسنة ١٩٩١: التقرير المرحلي عن المعهد
    1. ejecución del programa de trabajo para 1993: Informe sobre UN ١ - تنفيذ برنامج العمل لسنة ١٩٩٣: تقرير مرحلي عن المعهد
    4. ejecución del programa de trabajo para 1993: informe sobre la marcha de los trabajos del Instituto. UN ٤ - تنفيذ برنامج العمل لسنة ١٩٩٣: تقرير مرحلي عن المعهد.
    Habiendo observado con satisfacción el progreso logrado en la ejecución del programa de trabajo para el bienio 1998–1999, UN إذ يلاحظ مع الارتياح التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more