"ejecutiva del pnud y" - Translation from Spanish to Arabic

• التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق
• التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي

Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP
المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان

Plan de trabajo anual de la Junta Ejecutiva del PNUD y el FNUAP para 2001 I. Generalidades
خطة العمل السنوية للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان لعام 2001

Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP
المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي

Plan de trabajo provisional Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP
المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان

Esas recomendaciones, que la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP hizo suyas, se han aplicado y están ayudando a la UNOPS a afrontar sus dificultades financieras.
وتم تنفيذ هذه التوصيات التي أيدها المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان، وهي تساعد المكتب في معالجة صعوباته المالية.

y del Fondo de Población de las Naciones Unidas Se celebrarán las siguientes consultas oficiosas de la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA:
يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية على النحو التالي:

Se celebrarán las siguientes consultas oficiosas de la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA:
يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية على النحو التالي:

JUNTA Ejecutiva del PNUD y DEL FNUAP
المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي