"el camino hacia la libre determinación" - Translation from Spanish to Arabic

• تراها نحو اتخاذ إجراء لتقرير المصير
• الطريق المؤدي إلى تقرير المصير

A este respecto, la Misión está de acuerdo con la opinión de que conseguir mayor autonomía interna es un paso necesario en el camino hacia la libre determinación.
وفي هذا الصدد، تتفق البعثة مع الشعب فيما يراه من أن تحقيق المزيد من الحكم الذاتي الداخلي يشكل خطوة لازمة على الطريق المؤدي إلى تقرير المصير.

En junio de 2000 los dirigentes tradicionales y electos adoptaron la decisión definitiva de proseguir por el camino hacia la libre determinación.
وفي حزيران/يونيه 2000، اتخذ الزعماء التقليديون والمنتخبون القرار النهائي بمواصلة التقدم على الطريق المؤدي إلى تقرير المصير.