"el centro de control integrado" - Translation from Spanish to Arabic

• مركز المراقبة المتكامل
• مركز المراقبة المتكاملة
• ومركز المراقبة المتكامل
• المركز لتقديم
• لمركز المراقبة المتكامل

:: Coordinación por el Centro de Control Integrado de Transporte de 100 vuelos regionales
:: قيام مركز المراقبة المتكامل للنقل والحركة بتنسيق 100 رحلة جوية إقليمية

100 vuelos regionales coordinados por el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación
تسيير 100 رحلة جوية إقليمية بتنسيق من مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات

el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación coordinó o llevó a cabo 839 vuelos en total.
بلغ العدد الإجمالي للرحلات التي نسقها أو نفذها مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات 839 رحلة.

:: Coordinación por el Centro de Control Integrado de Transporte de 100 vuelos regionales
:: قيام مركز المراقبة المتكاملة للنقل والتحركات بتنسيق 100 رحلة جوية إقليمية

Servicios concretos que prestará el Centro de Control Integrado del Transporte y el Tráfico
الخدمات المحددة التي سيقدمها مركز المراقبة المتكاملة للنقل والحركة

Además, el Centro ha estado usando Lean Six Sigma para aplicar indicadores clave del desempeño en el nivel de servicios, en los ámbitos de los recursos humanos, las finanzas y el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación.
وإضافة إلى ذلك، ما برح المركز يستخدم هذا المنهج لتنفيذ مؤشرات أداء رئيسية على مستوى الخدمات في مجالات الموارد البشرية والشؤون المالية ومركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات.

:: 100 vuelos regionales coordinados por el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación
:: قيام مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات بتنسيق 100 رحلة جوية إقليمية

Así pues, el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación aumentó la frecuencia de los vuelos regionales entre Entebbe, El-Fasher y Nyala
ونتيجة لذلك، كثّف مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات رحلاته الإقليمية بين عنتيبي، والفاشر، ونيالا

100 vuelos regionales coordinados por el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación
100 رحلة جوية إقليمية بتنسيق من مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات

Vuelos coordinados por el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación.
رحلة جوية نسقها مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات.

Así pues, el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación aumentó la frecuencia de los vuelos regionales entre Entebbe, El-Fasher y Nyala.
ونتيجة لذلك، كثّف مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات رحلاته الإقليمية بين عنتيبي، والفاشر، ونيالا.

100 vuelos regionales coordinados por el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación
100 رحلة جوية إقليمية ينسقها مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات

Vuelos coordinados por el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación.
عدد الرحلات التي نسقها مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات.

Por consiguiente, el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación aumentó la frecuencia de los vuelos regionales entre Entebbe, El-Fasher y Nyala
ونتيجة لذلك، كثّف مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات رحلاته الإقليمية بين عنتيبي والفاشر ونيالا

:: 100 vuelos regionales coordinados por el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación
:: 100 رحلة جوية إقليمية ينسقها مركز المراقبة المتكاملة للنقل والتحركات

:: 100 vuelos regionales coordinados por el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación
:: 100 رحلة جوية إقليمية نسقها مركز المراقبة المتكاملة للنقل والحركة

En consecuencia, el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación aumentó la frecuencia de los vuelos regionales entre Entebbe, El Fasher y Nyala
ونتيجة لذلك، كثّف مركز المراقبة المتكاملة للنقل والتحركات رحلاته الإقليمية بين عنتيبي والفاشر ونيالا

100 vuelos regionales coordinados por el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación
100 رحلة جوية إقليمية بتنسيق من مركز المراقبة المتكاملة للنقل والتحركات

vuelos coordinados por el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación
رحلة جوية نسقها مركز المراقبة المتكاملة للنقل والتحرُّكات

Se proporcionó a la Comisión Consultiva información adicional para aclarar las funciones respectivas del Centro de Operaciones Aéreas Estratégicas de la BLNU y el Centro de Control Integrado del Transporte y el Tráfico.
56 - وزودت اللجنة الاستشارية بمعلومات إضافية توضح أدوار كل من مركز العمليات الجوية الاستراتيجية في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات ومركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات.

el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación se creó a fin de prestar servicios integrados de transporte y circulación para optimizar los recursos de transporte en África oriental y central mediante la combinación de especialistas en transporte (circulación, aviación y terrestre).
أنشئ المركز لتقديم خدمات متكاملة للنقل والتحركات من أجل استغلال موارد النقل على الوجه الأمثل في مناطق شرق ووسط أفريقيا عن طريق مجموعة من خبراء النقل (التحركات، الطيران والنقل البري).

Uno de los puestos de Auxiliar de Suministros se reasignaría como puesto de Auxiliar Administrativo en el Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación y el otro como Auxiliar Administrativo en el centro regional de capacitación y conferencias.
وتُنتدب إحدى وظيفتي مساعد الإمدادات لمركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات كوظيفة مساعد إداري، وتُنتدب الوظيفة الأخرى للمركز الإقليمي للتدريب والمؤتمرات كوظيفة مساعد إداري.