"el comité se reúne cada" - Translation from Spanish to Arabic

    • وتجتمع اللجنة كل
        
    • وتجتمع اللجنة مرة كل
        
    • وتجتمع هذه اللجنة كل
        
    el Comité se reúne cada dos años por dos semanas. UN وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة اسبوعين.
    el Comité se reúne cada dos años por dos semanas. UN وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة اسبوعين.
    el Comité se reúne cada dos años por dos semanas. UN وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة أسبوعين.
    el Comité se reúne cada dos años por dos semanas. UN وتجتمع اللجنة مرة كل سنتين لمدة أسبوعين.
    el Comité se reúne cada dos años por dos semanas. UN وتجتمع اللجنة مرة كل سنتين لمدة أسبوعين.
    el Comité se reúne cada dos años. UN وتجتمع هذه اللجنة كل سنتين.
    el Comité se reúne cada dos años por dos semanas. UN وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة أسبوعين.
    el Comité se reúne cada dos años durante dos semanas. UN وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة أسبوعين.
    el Comité se reúne cada dos años durante dos semanas. UN وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة أسبوعين.
    el Comité se reúne cada dos años durante dos semanas. UN وتجتمع اللجنة كل سنتين لمدة أسبوعين.
    el Comité se reúne cada dos meses y realiza a diario actividades de supervisión a través del Consejo Ejecutivo, que empezó a funcionar el 6 de diciembre de 2001. UN وتجتمع اللجنة كل شهرين وتضطلع بأنشطة رصد يومية عن طريق مجلسها التنفيذي الذي بدأ عمله في 6 كانون الأول/ديسمبر 2001.
    el Comité se reúne cada mes para examinar casos de trata de niños, trabajo infantil, abusos y explotación sexual y adopta las medidas necesarias. UN وتجتمع اللجنة كل شهر للنظر في قضايا الاتجار بالأطفال وعمل الأطفال والاعتداء عليهم واستغلالهم جنسياً، وتتخذ الإجراءات اللازمة.
    el Comité se reúne cada dos años. UN وتجتمع اللجنة كل عامين.
    el Comité se reúne cada dos años por ocho días. UN وتجتمع اللجنة مرة كل سنتين لمدة ثمانية أيام.
    el Comité se reúne cada dos años durante dos semanas. UN وتجتمع اللجنة مرة كل سنتين لمدة أسبوعين.
    el Comité se reúne cada dos años, todos los años impares. UN وتجتمع اللجنة مرة كل سنتين في السنوات الفردية.
    La Mesa es elegida por lo general en la primera reunión del período de sesiones. el Comité se reúne cada dos años. UN ١١٣ - ينتخب أعضاء المكتب عادة في الاجتماع اﻷول للدورة، وتجتمع اللجنة مرة كل سنين.
    el Comité se reúne cada dos semanas y está integrado por representantes de la División de Servicios Sociales, la Policía de Seychelles, el Departamento de Salud, el Ministerio de Educación y el Consejo Nacional de la Infancia. UN وتجتمع اللجنة مرة كل أسبوعين. وهي تتألف من ممثلين من الخدمات الاجتماعية في الشرطة السيشيلية، والإدارة الصحية بوزارة التعليم، والمجلس الوطني للطفولة.
    el Comité se reúne cada dos años, todos los años impares (resolución 33/134 de la Asamblea General). UN وتجتمع اللجنة مرة كل سنتين في السنوات الفردية (قرار الجمعية 33/134).
    el Comité se reúne cada dos años. UN وتجتمع هذه اللجنة كل سنتين.
    el Comité se reúne cada dos años. UN وتجتمع هذه اللجنة كل سنتين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more