"el consejo aprueba el proyecto de resolución" - Translation from Spanish to Arabic

    • واعتمد المجلس مشروع القرار
        
    • اعتمد المجلس مشروع القرار
        
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución en su forma oralmente enmendada y corregida. UN واعتمد المجلس مشروع القرار بصيغته المعدلة والمصوبة شفويا.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución en su forma oralmente enmendada. UN واعتمد المجلس مشروع القرار بصيغته المعدلة شفويا.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución titulado “Lugar de celebración del 36º período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe”. UN واعتمد المجلس مشروع القرار المعنون ' ' مكان انعقاد الدورة السادسة والثلاثين للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي``.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución en la forma en que ha sido distribuido. UN ثم اعتمد المجلس مشروع القرار بصيغته المعممة.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución en su forma oralmente corregida. UN اعتمد المجلس مشروع القرار بصيغته المصوبة شفويا.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución titulado “Cambio de denominación del Comité Técnico de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental a Comité Ejecutivo y modificación de su mandato”. UN واعتمد المجلس مشروع القرار المعنون ' ' إعادة تسمية اللجنة الفنية التابعة للجنة الاقتصادية لغربي آسيا باللجنة التنفيذية، وتعديل اختصاصاتها``.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución. UN واعتمد المجلس مشروع القرار.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución. UN واعتمد المجلس مشروع القرار.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución E/2007/L.38. UN واعتمد المجلس مشروع القرار E/2007/L.38.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución. UN واعتمد المجلس مشروع القرار.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución. UN واعتمد المجلس مشروع القرار.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución. UN واعتمد المجلس مشروع القرار.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución E/2012/L.36. UN واعتمد المجلس مشروع القرار E/2012/L.36.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución E/2012/L.39. UN واعتمد المجلس مشروع القرار E/2012/L.39.
    A propuesta del Presidente, el Consejo aprueba el proyecto de resolución que figura en el informe, en su forma oralmente enmendada. UN وبناء على اقتراح من الرئيس، اعتمد المجلس مشروع القرار الوارد في التقرير، بصيغته المعدلة شفويا.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución que figura en el documento E/2002/15/Add.4. UN اعتمد المجلس مشروع القرار الوارد في الوثيقة E/2002/15/Add.4.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución. UN اعتمد المجلس مشروع القرار.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución E/2005/L.51. UN اعتمد المجلس مشروع القرار E/2005/L.51.
    el Consejo aprueba el proyecto de resolución. UN اعتمد المجلس مشروع القرار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more