"el debate de cualquier asunto" - Translation from Spanish to Arabic

    • مناقشة أي موضوع
        
    • مناقشة أي مسألة
        
    • مناقشة أية مسألة
        
    Durante el debate de cualquier asunto, cada representante podrá plantear una cuestión de orden. UN يجوز لأي ممثل أن يثير نقطة نظامية أثناء مناقشة أي موضوع.
    Durante el debate de cualquier asunto, cada representante podrá plantear una cuestión de orden. UN يجوز لأي ممثل أن يثير نقطة نظامية أثناء مناقشة أي موضوع.
    Durante el debate de cualquier asunto, cada representante podrá plantear una cuestión de orden. UN يجوز لأي ممثل أن يثير نقطة نظامية في أثناء مناقشة أي مسألة.
    La Sra. RODRÍGUEZ (Cuba) dice que la delegación de su país se opone a la moción de Nueva Zelandia porque estima que no debe impedirse el debate de cualquier asunto de importancia para un Estado Miembro. UN ٢٥ - السيدة رودريغيز )كوبا(: قالت إن وفدها يعارض اقتراح نيوزيلندا ﻷن وفدها يعتقد بأنه ينبغي ألا يحال دون مناقشة أي مسألة تهم أية دولة عضو.
    Durante el debate de cualquier asunto un miembro podrá proponer que se suspenda o levante la sesión. UN يجوز ﻷي عضو أن يقترح في أثناء مناقشة أية مسألة تعليق الجلسة أو رفعها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more