"el representante de sri lanka" - Translation from Spanish to Arabic

    • ممثل سري ﻻنكا
        
    • أدلى ممثل سري لانكا
        
    • وأدلى ممثل سري لانكا
        
    • لممثل سري ﻻنكا
        
    • وتحدث ممثل سري لانكا
        
    • ممثل سري لانكا ببيان
        
    179. En la 60.ª sesión, el representante de Sri Lanka hizo una declaración para explicar su voto después de la votación. UN 179- وفي الجلسة 60، أدلى ممثل سري لانكا ببيان تعليلاً لتصويته بعد إجراء التصويت.
    el representante de Sri Lanka hizo otra declaración, en ejercicio del derecho de respuesta, en relación con las declaraciones formuladas en ejercicio del derecho de respuesta. SOCIALES Y CULTURALES, INCLUIDO EL UN وأدلى ممثل سري لانكا ببيان ثان في إطار ممارسة حق الرد، بالارتباط مع البيانات التي قدمت ممارسة لحق الرد.
    85. También en la misma sesión, hizo uso de la palabra en ejercicio del derecho de réplica el representante de Sri Lanka. UN 85- وفي الجلسة ذاتها أيضاً، أدلى ممثل سري لانكا ببيان ممارسةً لحق الرد.
    161. En la misma sesión, el representante de Sri Lanka hizo uso de la palabra en ejercicio del derecho de réplica. UN 161- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل سري لانكا ببيان ممارسة لحق الرد.
    el representante de Sri Lanka también formula una declaración. UN وأدلى ممثل سري لانكا أيضا ببيان.
    el representante de Sri Lanka formula una declaración relativa al tema 73 s) del programa. UN وأدلى ممثل سري لانكا ببيان فيما يتعلق بالبند 73 (ق) من جدول الأعمال.
    el representante de Sri Lanka explicó en detalle los esfuerzos desplegados por su Gobierno para hacer frente a la precaria situación. UN وتحدث ممثل سري لانكا بالتفصيل عن الجهود التي تبذلها حكومته للتصدي للوضع الهش.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more