"el representante del canadá hizo una declaración" - Translation from Spanish to Arabic

    • وأدلى ممثل كندا ببيان
        
    • أدلى ممثل كندا ببيان
        
    55. el representante del Canadá hizo una declaración para explicar la posición de su país. UN 55- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً لموقف بلده.
    479. el representante del Canadá hizo una declaración en relación con la enmienda propuesta. UN 479- وأدلى ممثل كندا ببيان فيما يتعلق بالتعديل المقترح.
    79. el representante del Canadá hizo una declaración para explicar la posición de su delegación. UN 79- وأدلى ممثل كندا ببيان شرح فيه موقف وفده.
    24. En la 20ª sesión, el representante del Canadá hizo una declaración. UN ٢٤ - وفي الجلسة ٢٠ ، أدلى ممثل كندا ببيان.
    24. En la 20ª sesión, el representante del Canadá hizo una declaración. UN ٢٤ - وفي الجلسة ٢٠ ، أدلى ممثل كندا ببيان.
    16. Tras aprobarse el proyecto de resolución, el representante del Canadá hizo una declaración. UN ١٦ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل كندا ببيان.
    83. el representante del Canadá hizo una declaración para explicar la posición de su delegación. UN 83- وأدلى ممثل كندا ببيان شرح فيه موقف وفده.
    101. el representante del Canadá hizo una declaración en relación con el proyecto de resolución. UN 101- وأدلى ممثل كندا ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
    207. el representante del Canadá hizo una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN 207- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل إجراء التصويت.
    166. el representante del Canadá hizo una declaración para explicar su voto antes de la votación. UN 166- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    306. el representante del Canadá hizo una declaración en explicación de voto después de la votación. UN 306- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت بعد التصويت.
    445. el representante del Canadá hizo una declaración en relación con el proyecto de resolución. UN 445- وأدلى ممثل كندا ببيان فيما يتصل بمشروع القرار.
    113. el representante del Canadá hizo una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN 113- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    119. el representante del Canadá hizo una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN 119- وأدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    16. Tras aprobarse el proyecto de resolución, el representante del Canadá hizo una declaración. UN ٦١ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل كندا ببيان.
    En la tercera sesión, celebrada el 7 de marzo, el representante del Canadá hizo una declaración introductoria. UN 32- وفي جلستها الثالثة المعقودة في 7 آذار/مارس، أدلى ممثل كندا ببيان استهلالي.
    En la misma sesión, el representante del Canadá hizo una declaración (véase A/C.3/60/SR.43). UN 21 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل كندا ببيان (انظر A/C.3/60/SR.43).
    126. En la misma sesión, el representante del Canadá hizo una declaración para explicar su voto antes de la votación. UN 126- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    766. También en la misma sesión, el representante del Canadá hizo una declaración para explicar su voto antes de la votación. UN 766- وفي الجلسة ذاتها كذلك، أدلى ممثل كندا ببيان تعليلاً للتصويت قبل إجرائه.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante del Canadá hizo una declaración en explicación de su posición (véase A/C.5/53/SR.41). UN ٧ - وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل كندا ببيان تعليلا لموقفه )انظر (A/C.5/53/SR.41.
    Después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante del Canadá hizo una declaración (véase A/C.3/57/SR.53). UN 18 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل كندا ببيان (انظر A/C.3/57/SR.53).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more