Discover our services in

    "el retiro surtirá efecto en" - Translation from Spanish to Arabic

    • ويصبح السحب نافذاً في
        
    • ويصبح السحب نافذا في
        
    el retiro surtirá efecto en la fecha en que la notificación haya sido recibida [por el depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في تاريخ تسلم [الوديع] للإشعار.
    el retiro surtirá efecto en la fecha fijada por ese Estado en la notificación dirigida [al depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في التاريخ الذي تحدده هذه الدولة في الإشعار الموجه إلى [الوديع].
    el retiro surtirá efecto en la fecha en que la notificación haya sido recibida [por el depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في تاريخ تسلم [الوديع] للإشعار.
    el retiro surtirá efecto en la fecha de la recepción de la notificación por el [depositario]. UN ويصبح السحب نافذا في تاريخ تسلم [الوديع] للإشعار().
    el retiro surtirá efecto en la fecha fijada por ese Estado en la notificación dirigida al [depositario]. UN ويصبح السحب نافذا في التاريخ الذي تحدد هذه الدولة في الإشعار الموجه إلى [الوديع]().
    el retiro surtirá efecto en la fecha fijada por ese Estado en la notificación dirigida [al depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في التاريخ الذي تحدده هذه الدولة في الإشعار الموجه إلى [الوديع].
    el retiro surtirá efecto en la fecha en que la notificación haya sido recibida [por el depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في تاريخ تسلم [الوديع] للإشعار.
    el retiro surtirá efecto en la fecha fijada por ese Estado en la notificación dirigida [al depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في التاريخ الذي تحدده هذه الدولة في الإشعار الموجه إلى [الوديع].
    el retiro surtirá efecto en la fecha en que la notificación haya sido recibida [por el depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في تاريخ تسلم [الوديع] للإشعار.
    el retiro surtirá efecto en la fecha fijada por ese Estado en la notificación dirigida [al depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في التاريخ الذي تحدده هذه الدولة في الإشعار الموجه إلى [الوديع].
    el retiro surtirá efecto en la fecha en que la notificación haya sido recibida [por el depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في تاريخ تسلم [الوديع] للإشعار.
    el retiro surtirá efecto en la fecha fijada por ese Estado en la notificación dirigida [al depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في التاريخ الذي تحدده هذه الدولة في الإشعار الموجه إلى [الوديع].
    el retiro surtirá efecto en la fecha en que la notificación haya sido recibida [por el depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في تاريخ تسلم [الجهة الوديعة] للإشعار.
    el retiro surtirá efecto en la fecha fijada por ese Estado en la notificación dirigida [al depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في التاريخ الذي تحدده هذه الدولة في الإشعار الموجه إلى [الجهة الوديعة].
    el retiro surtirá efecto en la fecha en que la notificación haya sido recibida [por el depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في تاريخ تسلم [الجهة الوديعة] للإشعار.
    el retiro surtirá efecto en la fecha fijada por ese Estado en la notificación dirigida [al depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في التاريخ الذي تحدده هذه الدولة في الإشعار الموجه إلى [الجهة الوديعة].
    el retiro surtirá efecto en la fecha en que la notificación haya sido recibida [por el depositario]. UN ويصبح السحب نافذاً في تاريخ تسلم [الجهة الوديعة] للإشعار.
    el retiro surtirá efecto en la fecha en que reciba la notificación el Secretario General. " UN ويصبح السحب نافذا في تاريخ استلام الأمين العام للإشعار " ().
    el retiro surtirá efecto en la fecha en que reciba la notificación el Secretario General. " UN ويصبح السحب نافذا في تاريخ استلام الأمين العام للإشعار().

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more