Discover our services in

    "elección del presidente y" - Translation from Spanish to Arabic

    • انتخاب رئيس وأعضاء
        
    • انتخاب الرئيس وأعضاء
        
    • انتخاب الرئيس ونائب
        
    elección del Presidente y los demás miembros de la Mesa para el quincuagésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General UN انتخاب رئيس وأعضاء المكتب للدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة
    elección del Presidente y de la Mesa de la Quinta Comisión para el sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General UN انتخاب رئيس وأعضاء مكتب اللجنة الأولى للجمعية العامة في الدورة الستين
    elección del Presidente y los demás miembros de la Mesa para el sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General UN انتخاب رئيس وأعضاء مكتب الدورة الحادية والستين للجمعية العامة
    elección del Presidente y LOS DEMÁS MIEMBROS DE LA MESA DEL TERCER PERÍODO DE SESIONES DE LA COMISIÓN UN انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب اﻵخرين من أجل الدورة الثالثة للجنة
    3. elección del Presidente y el Vicepresidente. UN ٣ - انتخاب الرئيس ونائب الرئيس.
    elección del Presidente y los integrantes de las Mesas para el sexagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General UN انتخاب رئيس وأعضاء مكتب الدورة الثانية والستين للجمعية العامة
    elección del Presidente y los demás miembros de la Mesa del sexagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General UN انتخاب رئيس وأعضاء مكتب دورة الجمعية العامة الثانية والستين
    7. elección del Presidente y demás miembros de la Mesa del cuarto período de sesiones de la Comisión UN ٧ - انتخاب رئيس وأعضاء المكتب اﻵخرين للدورة الرابعة للجنة
    7. Actualmente la elección del Presidente y de los demás miembros de la Mesa se efectúa cuando se reúne la CP y su mandato dura hasta el siguiente período de sesiones, en que son sustituidos antes de empezar los trabajos. UN 7- يجري حالياً انتخاب رئيس وأعضاء المكتب أثناء انعقاد مؤتمر الأطراف، ويحتفظون بمناصبهم حتى الدورة التالية، فيُستبدلون حينئذٍ قبل مباشرة العمل.
    Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección del Presidente y la Mesa de la Primera Comisión en el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General [tema 5] UN انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب رئيس وأعضاء مكتب اللجنة الأولى في الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة ]البند 5[
    Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección del Presidente y la Mesa de la Segunda Comisión en el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General [tema 5] UN انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب رئيس وأعضاء مكتب اللجنة الثانية في الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة ]البند 5[
    Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección del Presidente y la Mesa de la Tercera Comisión en el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General [tema 5] UN انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب رئيس وأعضاء مكتب اللجنة الثالثة في الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة ]البند 5[
    Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección del Presidente y la Mesa de la Quinta Comisión en el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General [tema 5] UN انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب رئيس وأعضاء مكتب اللجنة الخامسة في الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة ]البند 5[
    Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección del Presidente y la Mesa de la Sexta Comisión en el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General [tema 5] UN انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب رئيس وأعضاء مكتب اللجنة السادسة في الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة ]البند 5[
    Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección del Presidente y la Mesa de la Primera Comisión en el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General [tema 5] UN انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب رئيس وأعضاء مكتب اللجنة الأولى في الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة [البند 5]
    Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección del Presidente y la Mesa de la Segunda Comisión en el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General [tema 5] UN انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب رئيس وأعضاء مكتب اللجنة الثانية في الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة [البند 5]
    Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección del Presidente y la Mesa de la Tercera Comisión en el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General [tema 5] UN انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب رئيس وأعضاء مكتب اللجنة الثالثة في الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة [البند 5]
    Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección del Presidente y la Mesa de la Quinta Comisión en el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General [tema 5] UN انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب رئيس وأعضاء مكتب اللجنة الخامسة في الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة [البند 5]
    elección del Presidente y de los demás miembros de la Mesa del tercer período de sesiones de la Comisión. UN انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب اﻵخرين للدورة الثالثة للجنة.
    Tema 7 elección del Presidente y demás miembros de la Mesa del cuarto período de sesiones de la Comisión UN البند ٧ انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب اﻵخرين للدورة الرابعة للجنة
    En este sentido, la Dependencia ha decidido que a partir de 1999 la elección del Presidente y el Vicepresidente no seguirá la práctica actual de rotación regional por períodos de un año. UN وفي هذا الصدد، قررت الوحدة ألا تتبع في انتخاب الرئيس ونائب الرئيس، ابتداء من عام ١٩٩٩، الممارسة القائمة وهي التناوب اﻹقليمي لعضوية مدتها سنة واحدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more