"elina" - Translation from Spanish to Arabic

• إيلينا
• إلينا

Elina Kotovirta, Asesora Ministerial de Finlandia
إيلينا كوتوفيرتا، الوزيرة الاستشارية في فنلندا

Son amables. La gente dice que Elina se parece a su padre.
إنهم لطفاء ، الناس تقول . بأن (إيلينا) تشبه والدها

FINLANDIA Elina VISURI
فنلندا إيلينا فيسوري

Finlandia Melissa Elina Emilia Säilä
فنلندا مليسا إلينا إميليا سايلا

Finlandia: Elina Visuri
فنلندا: إلينا ميسوري

Quienes deseen más información deberán comunicarse con la Sra. Elina Palm, Oficial de enlace de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres en Nueva York (dirección electrónica: palm@un.org).]
ولمزيد المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة إلينا بالم، موظفة الاتصال في نيويورك للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث (البريد الإلكتروني palm@un.org].

Sra. Elina Noor, Investigadora del ISIS (29 de septiembre), y
السيدة إيلينا نور، باحثة - إيزيس (ISIS) (29 أيلول/سبتمبر)؛

Elina, este lugar es peligroso, podrías hundirte.
إيلينا) ، هذا المكان خطر) يمكن أن تغرقين

Espero que Elina sepa que tiene una gran oportunidad al incorporarse.
أتوقع (إيلينا) تعرف بأن أمامها الكثير لتلحق بهم

No hay de qué preocuparse. Elina y yo nos llevamos bien.
(ليس هناك ما يدعو للقلق ، أنا و (إيلينا سنكون على ما يرام

Así que el padre de Elina, Isak ¿sacó al ternero de la ciénaga?
إذاً هل والد (إيلينا) ، (إسحاق سحب العجل من المستنقع؟

Así que ahora todo el profesorado tiene que animar a Elina a comer.
لذا فالآن جميع الحاضرين . سيعدون لأن (إيلينا) ستأكل

Por cierto, quizá Elina debería traer un sandwich a la escuela.
بالمناسبة، ربما يجب أن تحضري سندوتش لـ (إيلينا) حين الذهاب للتعلم

Elina, Creo que deberíamos... ser más inteligentes y sinceras.
إيلينا) ، أعتقد أننا يجب أن) . نكون أكثر ذكاء و عقلانية

- Miss Holm, creo que Elina... - Lee del libro, Irma.
(ـ آنسة (هولم)، أظن أن (إيلينا (ـ أقرأي بصوت جهوريا من الكتاب ، (إرما

Quienes deseen más información deberán comunicarse con la Sra. Elina Palm, Oficial de enlace de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres en Nueva York (dirección electrónica: palm@un.org).]
ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة إلينا بالم، موظفة الاتصال في نيويورك للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث (البريد الإلكتروني palm@un.org).]

Quienes deseen más información deberán comunicarse con la Sra. Elina Palm, Oficial de enlace de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres en Nueva York (dirección electrónica: palm@un.org ).]
وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة إلينا بالم، موظفة الاتصال في نيويورك للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث (البريد الإلكتروني palm@un.org).]

Quienes deseen más información deberán comunicarse con la Sra. Elina Palm, Oficial de enlace de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres en Nueva York (dirección electrónica: palm@un.org ).]
ولمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة إلينا بالم، موظفة الاتصال في نيويورك للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث (البريد الإلكتروني palm@un.org).]

Quienes deseen más información deberán comunicarse con la Sra. Elina Palm, Oficial de enlace de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres en Nueva York (dirección electrónica: palm@un.org).]
وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة إلينا بالم، موظفة الاتصال في نيويورك للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث (البريد الإلكتروني palm@un.org).]