"emisiones de gases de efecto invernadero para" - Translation from Spanish to Arabic

• انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة
• غازات الدفيئة إلى

emisiones de gases de efecto invernadero para Bulgaria en el año de base
انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة ببلغاريا في سنة الأساس

emisiones de gases de efecto invernadero para el Canadá en el año de base
انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بكندا في سنة الأساس

emisiones de gases de efecto invernadero para Dinamarca en el año de base
انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بالدانمرك في سنة الأساس

emisiones de gases de efecto invernadero para la Comunidad Europea en el año de base
انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بالجماعة الأوروبية في سنة الأساس

Las naciones industrializadas deberían comprometerse a reducir a la mitad las emisiones de gases de efecto invernadero para 2050.
كما أن الدول الصناعية ينبغي أن تلتزم بخفض إنبعاثات غازات الدفيئة إلى النصف بحلول عام 2050.

emisiones de gases de efecto invernadero para Finlandia en el año de base
انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بفنلندا في سنة الأساس

emisiones de gases de efecto invernadero para Alemania en el año de base
انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بألمانيا في سنة الأساس

emisiones de gases de efecto invernadero para Grecia en el año de base
انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة باليونان في سنة الأساس

emisiones de gases de efecto invernadero para Islandia en el año de base
انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بآيسلندا في سنة الأساس

emisiones de gases de efecto invernadero para el Japón en el año de base
انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة باليابان في سنة الأساس

emisiones de gases de efecto invernadero para la Federación de Rusia en el año de base
انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بالاتحاد الروسي في سنة الأساس

emisiones de gases de efecto invernadero para Eslovaquia en el año de base
انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بسلوفاكيا في سنة الأساس

emisiones de gases de efecto invernadero para Eslovenia en el año de base
انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بسلوفينيا في سنة الأساس

Cuadro 5 emisiones de gases de efecto invernadero para Bélgica en el año de base
الجدول 5- انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة ببلجيكا في سنة الأساس

Cuadro 17 emisiones de gases de efecto invernadero para la República Checa en el año de base
الجدول 17- انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بالجمهورية التشيكية في سنة الأساس

Cuadro 25 emisiones de gases de efecto invernadero para Estonia en el año de base
الجدول 25- انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بإستونيا في سنة الأساس

Cuadro 37 emisiones de gases de efecto invernadero para Francia en el año de base
الجدول 37- انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بفرنسا في سنة الأساس

Cuadro 49 emisiones de gases de efecto invernadero para Hungría en el año de base
الجدول 49- انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بهنغاريا في سنة الأساس

Cuadro 57 emisiones de gases de efecto invernadero para Irlanda en el año de base
الجدول 57- انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بآيرلندا في سنة الأساس

Cuadro 61 emisiones de gases de efecto invernadero para Italia en el año de base
الجدول 61- انبعاثات غازات الدفيئة الخاصة بإيطاليا في سنة الأساس

Los países desarrollados deben disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero para alcanzar niveles más reducidos y los niveles de emisión per cápita de los países desarrollados y en desarrollo deben seguir una trayectoria convergente.
فيجب أن تتعاقد البلدان المتقدمة على الهبوط بانبعاثات غازات الدفيئة إلى مستويات مخفضة بحيث تسير مستويات الانبعاثات محسوبة للفرد الواحد في البلدان المتقدمة والبلدان النامية على مسار متلاقٍ.