"en que el estado alcanzó la independencia" - Translation from Spanish to Arabic

    • الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة
        
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN )ب( ترى اللجنة أن بدء النفاذ يرجع إلى التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN )ب( ترى اللجنة أن بدء النفاذ يرجع إلى التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b/ A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) ترى اللجنة أن بدء النفاذ يرجع إلى التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) يعود بدء النفاذ، في نظر اللجنة، إلى التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) يعود بدء النفاذ، في نظر اللجنة، إلى التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) يعود بدء النفاذ، في نظر اللجنة، إلى التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) يعود بدء النفاذ، في نظر اللجنة، إلى التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) يعود بدء النفاذ، في نظر اللجنة، إلى التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) يعود بدء النفاذ، في نظر اللجنة، إلى التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) يعود بدء النفاذ، في نظر اللجنة، إلى التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) يعود بدء النفاذ، في نظر اللجنة، إلى التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) ترى اللجنة أن تاريخ بدء النفاذ، هو التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) ترى اللجنة أن تاريخ بدء النفاذ، هو التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) ترى اللجنة أن تاريخ بدء النفاذ هو التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) ترى اللجنة أن تاريخ بدء النفاذ هو التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) ترى اللجنة أن تاريخ بدء النفاذ هو التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) ترى اللجنة أن تاريخ بدء النفاذ هو التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.
    b A juicio del Comité, la entrada en vigor se remonta a la fecha en que el Estado alcanzó la independencia. UN (ب) ترى اللجنة أن تاريخ بدء النفاذ هو التاريخ الذي أصبحت فيه الدولة مستقلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more