Por alguna razón, tu destino te ha traido hasta aquí y ahora Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | لأي سبب كان لقد قادك طريقك إلى هنا و الآن أنت واحد منا |
Aquí vamos, no seas tímido. No seas tímido, Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | هيا بنا، لا تكن خجولاً لا تكن خجولاً، أنت واحد منا. |
Eres uno de nosotros, eres uno de los elegidos. | Open Subtitles | أنت واحد منا , واحد من المختارين |
Clark, como sea tu quieres serlo o no Tu Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | (كلارك)، أياً كان ما رأيته أو لا، أنت واحد منّا الآن |
Tú y yo somos parte de algo más grande. Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | أنا وانت جزء من شىء عظيم أنت واحد منّا |
¡Eres uno de nosotros, el campeón! | Open Subtitles | نعم, هكذا انت واحد منا الآن جوني |
Estamos todos de acuerdo. Ahora Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | اتفقنا جميعاً، أنت واحد منا الآن. |
Ahora Eres uno de nosotros, un gusto conocerte. | Open Subtitles | أنت واحد منا الآن. سعيد بمعرفتك. |
Por lo tanto, veo. Tú Eres uno de nosotros, después de todo. | Open Subtitles | إذن أنت واحد منا في نهاية الأمر |
Después de todo, Eres uno de nosotros, Doctor. | Open Subtitles | فبعد كل شيء، أنت واحد منا دكتور |
Eres uno de nosotros, Doctor. Únete a la revolución. | Open Subtitles | أنت واحد منا دكتور انضم الى الثورة |
A partir de ahora Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | .. من الآن فصاعداً أنت واحد منا |
Oye. Relájate. Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | أنصت، اهدأ، أنت واحد منا. |
-Drew, Eres uno de nosotros. -Drew, Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | درو ) , أنت واحد منّا ) - درو ) , أنت واحد منّا ) - |
-Drew, Eres uno de nosotros. -Drew, Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | درو ) , أنت واحد منّا ) - درو ) , أنت واحد منّا ) - |
-Drew, Eres uno de nosotros. -Drew, Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | درو ) , أنت واحد منّا ) - درو ) , أنت واحد منّا ) - |
Porque Eres uno de nosotros, somos una familia. | Open Subtitles | انت واحد منا انت من العائلة صحيح |
Tú Eres uno de nosotros, chico. | Open Subtitles | انت واحد منا ياولد |
Que Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | ذلك كنت واحدا منا. |
Hablas como si supieses mas de los los Garm que ellos mismos, como si olvidases que Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | انت تتكلم كانك تعلم عنا اكثر مما نعلمة عن انفسنا كانك نسيت انك واحد منا |
Sigue adelante, W, porque puedo decirte que así como la A se une a la B, ahora Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | احفظها معك دبليو فبإمكاني أن أخبرك بكل وضوح وكما يرافق حرف الألف الباء، أنك واحد منا الآن |
Yuri, no te pares ahí. Eres uno de nosotros. | Open Subtitles | يوري، لا تقف هناك أيها الغبي أنت واحدٌ منا |