"es el nombre" - Translation from Spanish to Arabic

• هو اسم
• هو الاسم
• هو إسم
• هو الإسم
• إنه اسم
• هو الأسم
• انه اسم
• مااسم
• هي اسم
• هذا اسم
• وكأنه اسم
• وهو اسم
• هو أسم
• هُو اسم
• اسمُ

Número uno, es el nombre de mi banda de rock y dos, es porque enfrentarme a estas cosas me forzó a convertirme en inventor.
رقم واحد ، هو اسم فرقة الروك المفضلة لي ، والثاني، لأن مواجهة هذه الأشياء اجبرتني على أن اصبح مخترعا.

Por lo tanto, lo que se protege en el artículo 17 es el nombre de cada persona, y no necesariamente su deseo de cambiar de apellido por capricho.
ومن هنا فإن ما تحميه المادة ١٧ هو اسم الفرد وليس بالضرورة رغبة الفرد في تغيير اسمه على هواه.

Israel es el nombre del profeta Jacob. No fue el nombre de un territorio en ningún momento de la historia en ningún lugar de la Tierra.
إسرائيل هو اسم للنبي يعقوب وليس اسما لأية أرض في أي وقت عبر التاريخ طولا وعبر الأرض عرضا.

Ese es el nombre real, y yo uso una de esas también para hacer ensalada en casa, no es broma.
ذلك هو الاسم الفعلي في الواقع استخدم واحدًا منهم لاعمل سلطة في المنزل كذلك، انا امزح لا.

Al menos es el nombre que tengo en esta orden de arresto.
على الأقل هذا هو الاسم المدون لدي على هذه المذكرة

D.B. es básicamente -- D.B. es el nombre del producto, básicamente un difusor de ruido blanco.
د. ب هي أساساً د. ب هو إسم المنتج ، اساساً ناشر الضجه البيضاء.

Se llama así, ¿no? es el nombre que me dio.
هذا هو اسمه أليس كذلك هذا هو الإسم الذى أخبرنى به

es el nombre de una de las dos hermosas y puras diosas gemelas del amor.
إنه اسم أحد توأمي إلهاي الحب الجميلتين الصافيتين

Por consiguiente, el nombre que se utiliza para los fines de las Naciones Unidas no es el nombre de su país.
ولذلك، فإن الاسم المستخدم لأغراض الأمم المتحدة ليس هو اسم بلده.

Demencia es el nombre colectivo de síndromes de deterioro cerebral progresivo que afectan la memoria, el pensamiento, el comportamiento y las emociones.
والخرف هو اسم جماعي لمتلازمات انتاكسية تصيب المخ بصورة تدريجية وتؤثر في الذاكرة والتفكير والسلوك والعواطف.

Batallón Bruin, Compañía Bravo, es el nombre del grupo al que pertenezco.
بروين بتاليون، سرية برافو، هذا هو اسم المجموعة التي أنتمي إليها.

De acuerdo a la señora Lexington, la ama de llaves, Hiams... es el nombre del sastre de Oldacre.
حسب اقوال السيدة ليكسكيتون,مشرفة المنزل ,هايمز.. هو, هو اسم خياط السيد اولدكار

¿Frankenstein es el nombre del monstruo o del tipo que lo hizo?
هل فرانكشتاين هو اسم الوحش ولا الرجل الذي عملة؟

En toda la región de Los Andes, Pachamama es el nombre más difundido para la Madre Tierra.
وفي جميع أنحاء جبال الأنديز، فإن باتشاماما هو الاسم الأكثر انتشارا لأمنا الأرض.

Entonces, Dupin es el nombre que quiere, no es así?
الان دوبين هذا هو الاسم الذى تريد اليس كذلك؟

Por supuesto, O'Blivion no es el nombre con el que nací.
بالطبع اسم برايان بوليفيان ليس هو الاسم الذي ولدت بة

¿Cuál es el nombre del estudiante dueño del casillero?
ما هو إسم الطالب الذي تم شتمه بالعبارات ؟

Mesopotamia es el nombre antiguo de Irak.
بلاد مابين النهرين هو الإسم القديم للعراق

es el nombre de una flor roja. Crece al borde de la carretera.
إنه اسم أحد الورود الحمراء التي تنمو على الطريق

¿Sabías que Viejo Nick es el nombre para el Diablo en Inglaterra?
أتعلم أن نك العجوز هو الأسم الذى يطلق على الشيطان فى أنجلترا

Los estudiantes adoran el PMT, creen que es el nombre de un juego de video,
ان الطلاب يحبون هذا الاسم .. انهم يظنون انه اسم لعبة فيديو

- ¿Cuál es el nombre de ese tipo?
اذاً، مااسم هذا الرجل؟ لويس هانت

Información es el nombre del juego.
في المجتمعات الحرة المعلومات هي اسم اللعبة

Éste es el nombre de la enfermera que ayudó a mamá a dar a luz en prisión.
حسناً ، هذا اسم الممرضة التي ساعدت أمي لتلد في السجن

Debería aclararse que es un nombre comercial, porque puede parecer que es el nombre de un congénere.
وينبغي أن يكون واضحاً أن هذا هو الاسم التجاري- وإلا أنه يبدو وكأنه اسم للمتجانسين

Es una historia popular judía, un hombre gigantesco hecho de barro - también es el nombre de un asesino.
قصة يهودية رجل عملاق مصنوع من الصلصال، وهو اسم قاتل أيضاً

Tal vez es el nombre de nuestra pálida mujer misteriosa de ojos rojos.
، ربما هو أسم الشاحبة سر الفتاة ذات العيون الحمراء

¿Y si no es el nombre de la operación, sino de la compañía de transporte?
ربّما هُو شيء أكبر من ذلك. ربّما ليس اسم العمليّة فقط، ربّما هُو اسم شركة النقل.

Ese es el nombre de esa tarta de tiempo en el canal ocho.
ذلك اسمُ ذلك فطيرة طقسِ على قناةِ ثمانية.