Discover our services in

    "establecidos por el pnud" - Translation from Spanish to Arabic

    • التي أنشأها البرنامج الإنمائي
        
    • التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
        
    • التي يحددها البرنامج الإنمائي
        
    Fondos y administrados por el PNUD y fondos fiduciarios establecidos por el PNUD UN الصناديق التي يديرها البرنامج الإنمائي والصناديق الاستئمانية التي أنشأها البرنامج الإنمائي
    Fondos fiduciarios establecidos por el PNUD UN الصناديق الاستئمانية التي أنشأها البرنامج الإنمائي
    Fondos fiduciarios establecidos por el PNUD UN الصناديق الاستئمانية التي أنشأها البرنامج الإنمائي
    Estado de los subfondos fiduciarios establecidos por el PNUD UN حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
    Fondos fiduciarios establecidos por el PNUD UN الصناديق الاستئمانية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
    Estado de los subfondos fiduciarios establecidos por el PNUD UN حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
    La Junta recomendó además que el porcentaje se basara en los criterios establecidos por el PNUD. UN كما أوصى المجلس بأن تستند التغطية المقررة إلى المعايير التي يحددها البرنامج الإنمائي.
    Fondos fiduciarios establecidos por el PNUD UN الصناديق الاستئمانية التي أنشأها البرنامج الإنمائي
    Fondos fiduciarios establecidos por el PNUD UN الصناديق الاستئمانية التي أنشأها البرنامج الإنمائي
    Por cobrar de fondos fiduciarios establecidos por el PNUD UN الصناديق الاستئمانية التي أنشأها البرنامج الإنمائي
    Fondos fiduciarios establecidos por el PNUD UN الصناديق الاستئمانية التي أنشأها البرنامج الإنمائي
    Fondos administrados por el PNUD y fondos fiduciarios establecidos por el PNUD UN الصناديق التي يديرها البرنامج الإنمائي والصناديق الاستئمانية التي أنشأها البرنامج الإنمائي
    Además, comunicó gastos de 226 millones de dólares para la ejecución nacional de proyectos financiados con cargo a los fondos fiduciarios y otras fondos establecidos por el PNUD. UN وبالإضافة إلى ذلك، أبلغ عن نفقات للتنفيذ الوطني تصل إلى 226 مليون دولار على مشاريع ممولة من الصناديق الاستئمانية وسائر الصناديق التي أنشأها البرنامج الإنمائي.
    Todos los fondos fiduciarios establecidos por el PNUD: cuadro de rendimiento financiero UN جميع الصناديق الاستئمانية التي أنشأها البرنامج الإنمائي - الجدول الزمني للأداء المالي
    Estado de los fondos fiduciarios auxiliares establecidos por el PNUD UN حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
    Cuadro 5. Fondos fiduciarios establecidos por el PNUD: Cuadro de ingresos, gastos y saldos de los fondos UN الجدول 5: الصناديق الاستئمانية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: جدول الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق 121
    Estado de los subfondos fiduciarios establecidos por el PNUD Nombre del subfondo fiduciario Subfondos fiduciarios - Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas UN حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
    Cuadro 5. Fondos fiduciarios establecidos por el PNUD: cuadro de ingresos, gastos y saldos de los fondos correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2007 UN الجدول 5 - الصناديق الاستئمانية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: جدول الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق، لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/
    Cuadro 5. Fondos fiduciarios establecidos por el PNUD: cuadro de ingresos, gastos y saldos de los fondos 5.1. UN الجدول 5 - الصناديق الاستئمانية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: جدول الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق
    6.6. Estado de los fondos fiduciarios auxiliares establecidos por el PNUD: cuadro de ingresos, gastos y saldos de los fondos UN الجدول 6-6 حالة الصناديق الاستئمانية الفرعية التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: جدول الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق
    Además, el porcentaje previsto deberá basarse en los criterios establecidos por el PNUD. UN وفضلا عن ذلك، ينبغي أن تستند التغطية المقررة إلى المعايير التي يحددها البرنامج الإنمائي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more