"estoy en el" - Translation from Spanish to Arabic

• أنا في
• انا في
• أَنا في
• أنا فى
• أنا على
• أكون في
• انا على
• انا فى
• أنا عند
• أنا هنا في
• أنا أعمل في
• اكون في
• إنّي في
• فأنا في
• أنا بداخل

estoy en el bar a la vuelta, Si puede venir, lo espero.
أنا في الحانة عندما تلتف مباشرة عند الزاوية لكني مشغول

estoy en el lado sur del lado más bajo de la cinta oeste.
عُلم، أنا في الجهة الجنوبية في القطاع الأرضي، أتحرك باتجاه الغرب

estoy en el vecindario y pensé en recogerte y llevarte a casa.
انا في الحي وكنت اضن انيي سألتقي بك لأخذ للمنزل

Bueno, al menos ahora sabemos por qué ya estoy en el Infierno.
حسناً , الان على الاقل عرفت لماذا انا في الجحيم

estoy en el supermercado, trabajando en una de las cajas.
أَنا في الماركت باعَمَل في أحد السجلاتِ.

estoy en el cuerpo de alguien más y estoy atemorizada de entregarlo.
أنا فى جسد شخص آخر وأنا خائفة من التخلص منه

estoy en el lado de babor del casco, acercándome a la fuga dorsal de calor.
أنا على الجانب المفتوح من الهيكل متجهاً ، إلى بالوعة الحرارة ، العلوية

Y cuando estoy en el trabajo, uso mi voz de gente blanca.
أرأيت؟ و عندما أكون في العمل, أستخدم صوت الناس البيض

Caramba, eso suena realmente bien, pero estoy en el medio de algo.
هذا يبدو أمراً سليماً لكن أنا في وسط أمر ما

estoy en el Cairo, así que haz las maletas y súbete en el próximo vuelo.
أنا في القاهرة، لذلك فقط حزم امتعتك و اصعد على متن الرحلة القادمة

Ya estoy en el penúltimo año, Amma. Si me visto con esmero, pierdo credibilidad.
أنا في السنة الأخيرة الآن إيما لو لبست كما أرغب، لفقدت المصداقية

No, no. estoy en el Centro Hospitalario de Washington por una charla.
لا, لا, لا أنا في واشنطن من أجل مؤتمر للمستشفى

estoy en el Barclay, y llamaba para ver la disponibilidad de una de tus escorts para esta noche.
أنا في أكثر من باركلي وكان يدعو حول توفر واحد من المرافقين بك لهذا المساء.

estoy en el vecindario a petición de Unwin Trevaunance, aconsejando en temas de seguridad local.
انا في الجوار من اجل وصية اونوين تريفوننس بعض النصائح عن امن المنطقه

O estoy en "El Eco", o he sufrido... daño cerebral grave durante el salto.
اما انا في الصدي أو فى المستدامة اضرار دماغيه خطيره اثناء القفزة

estoy en el Gran Monte de Alaska, me comunico con el mundo por satélite".
اذ انا في ادغال الاسكا العظمى القمر الصناعي هو وصلتي مع العالم"

Tía Viv, ¿puedes prestarme algo de dinero para while protección estoy en el sIammer?
العمّة فيف، يُمْكِنُ أَنْ أَستعيرَ بَعْض المالِ للحمايةِ بينما أَنا في slammer؟

estoy en el negocio de la caridad también. ¿Qué puedo hacer por usted?
أنا فى أعمال خيريه أيضا ماذا يمكننى فعله لأجلك ؟

estoy en el vuelo United 93 de Newark a San Francisco.
أنا على رحلة يونايتد 93 المتجهه من نيوارك إلى سان فرانسيسكو

Es curioso como siempre hace una parada cuando estoy en el trabajo.
غريب أنها تمر من هنا فقط عندما أكون في العمل

Y pensé, tal vez estoy en el camino correcto, pero se perdía cierta calidad humana.
وفكرت ، ربما انا على المسار الصحيح ولكن احسست ان الكتاب قد فقد اللمسة الانسانيه.

¡Oh, mi chica, mi chica de oro, estoy en el mar, gracias a ti ...
يا لأذى فتاه وفتاه بلادى ذهبيه انا فى كل عروض البحر نظرا لكم

Ahora, estoy en el teclado a la izquierda, y esto es realmente la primera vez que intentamos esto.
والآن أنا عند لوحة المفاتيح على اليسار وفي الحقيقة هذه أول مرة نجرِّب ذلك

estoy en el hábitat del chimpancé, donde hoy un muchacho fue rescatado por el caballero Vin.
أنا هنا في موطن القردة حيث هذا الصباح ولد محلي تم إنقاذه بواسطة هذا الشهم

estoy en el departamento de investigación criminal, atrapamos ladrones.
أنا أعمل في قسم التحقيقات الجنائية نحن نصطاد اللصوص

Me encanta cuando estoy en el laboratorio, y aparece una nueva secuencia de seda.
احب عندم اكون في المختبر ويظهر تسلسل جديد لخيط العنكبوت

estoy en el centro médico.
إنّي في المركز الطبيّ، أين أنت؟

NO PUEDE REALMENTE AHORA. Yo estoy en el medio de vencer algunos culos.
ليس بوسعني هذا الآن، فأنا في خضم إلحاق الهزيمة باحدهم، لذا..

estoy en el Muelle uno, Fort Mason. Hay un oficial herido. Necesito ayuda.
أنا بداخل الجسر الأول "فورت ماسون" وهناك شرطى مقتول أحتاج للدعم