"ext" - Translation from Spanish to Arabic

• مصدر خارجي
• الرقم الداخلي
• الرقم الرابط
• التوصيلة

[ext] Federación Japonesa de Asociaciones de Abogados
[مصدر خارجي] الاتحاد الياباني لنقابات المحامين

[ext] Federación Japonesa de Colegios de Abogados
[مصدر خارجي] الاتحاد الياباني لنقابات المحامين

[ext] Centro de Derechos Civiles y Políticos (Instituto de Derechos Humanos de Dinamarca)
[مصدر خارجي] مركز الحقوق المدنية والسياسية - المعهد الدانمركي لحقوق الإنسان

[ext] Informe de la ONG: Centro de Estudios sobre Derechos Humanos de Ammán
[مصدر خارجي] تقرير منظمة غير حكومية: مركز عمان لدراسات حقوق الإنسان

[ext] CCPR Centre - CPTRT
[مصدر خارجي] مركز الحقوق المدنية والسياسية - مركز الوقاية من التعذيب ومعالجة وإعادة تأهيل الضحايا وأسرهم

[ext] CCPR Centre - Helsinki Committee
[مصدر خارجي] مركز الحقوق المدنية والسياسية - لجنة هلسنكي

[ext] TRIAL
[مصدر خارجي] منظمة مناهضة الإفلات من العقاب

[ext] CCPR Centre - Centro de Derechos Humanos, Universidad Diego Portales; Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas
[مصدر خارجي] مركز الحقوق المدنية والسياسية - مركز حقوق الغنسان بجامعة دييغو بورتالس، مرصد حقوق الشعوب الأصلية

Satisfactoria en gran medida [ext] CCPR Centre - asylkoordination Österreich; Integrationshaus; SOS Mitmensch
[مصدر خارجي] مركز الحقوق المدنية والسياسية - جمعية تنسيق شؤون اللاجئين بالنمسا - جمعية الإغاثة الخيرية

Parcial Párr. 15 [ext] Algeria-Watch
[مصدر خارجي] منظمة رصد حقوق الإنسان في الجزائر

[ext] British Irish Rights Watch
[مصدر خارجي] مرصد الحقوق البريطاني الآيرلندي

[ext] Northern Ireland Human Rights Commission
[مصدر خارجي] لجنة حقوق الإنسان في آيرلندا الشمالية

[ext] CCPR Centre - Instituto de Derechos Humanos de Dinamarca
[مصدر خارجي] مركز الحقوق المدنية والسياسية - المعهد الدانمركي لحقوق الإنسان

[ext] CCPR Centre - BEHATOKIA
[مصدر خارجي] مركز الحقوق المدنية والسياسية - مرصد الباسك لحقوق الإنسان

[ext] Human Rights Law Resources Centre Ltd
[مصدر خارجي] مركز الموارد القانونية لحقوق الإنسان

[ext] CCPR Centre - Federación Sueca de Personas con Discapacidad
[مصدر خارجي] مركز الحقوق المدنية والسياسية - المركز السويدي للإعاقة

[ext] Humanrights.ch/MERS; Schweizerische Flüchtlingshilfe
[مصدر خارجي]Humanrights.ch/ MERS Schweizerische Flüchtlingshilfe

Teléfono: (212) 355-7776 ext. 227
الهاتف: 212 355 7776، الرقم الداخلي: 227

Para más información pueden comunicarse con la Sra. Joanne Rose Reyes, Misión Permanente de Omán (dirección de correo electrónico: joanne.reyes@un.int; tel.: 1 (212) 355-3505, ext. 228).]
وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة جوان روز ريس، البعثة الدائمة لعمان (البريد الإلكتروني joanne.reyes@un.int؛ الهاتف 1 (212) 355-350؛ الرقم الرابط 228).]

Se ruega a las delegaciones que deseen hacerlo que se pongan en contacto a la mayor brevedad posible con la Sra. Alice Baar, Directora del Departamento de Organización del CAV (teléfono 260 69, ext. 2323).
ويرجى من الوفود التي ترغب في استئجار مثل هذه المكاتب أن تتصل في أقرب وقت ممكن بالسيدة أليس بار، مديرة قسم التنظيم في " اوستريا سنتر فيينا " (الهاتف 26069، التوصيلة 2323).