"haces ahí" - Translation from Spanish to Arabic

    • تفعل هناك
        
    • تفعل هنا
        
    • تفعلين هنا
        
    • تفعله هنا
        
    • تفعلون هناك
        
    • تفعل عندك
        
    • تفعله عندك
        
    • تفعلينه هناك
        
    • تفعلينه هنا
        
    • تفعل في
        
    • تفعلين عندكِ
        
    • تفعلينه عندكِ
        
    • تفعله في
        
    • تفعل بالخارج
        
    • تفعلين بالداخل
        
    ¡Stevie! ¿Qué haces ahí arriba? Open Subtitles ماذا تفعل هناك ؟
    ¿Qué haces ahí, chico? Open Subtitles ماذا تفعل هناك يا فتى ؟
    Medio Oeste, ¿qué haces ahí? Open Subtitles ماذا تفعل هنا أيها الآتي من الغرب الأوسط؟
    Entonces, ¿qué mierda haces ahí adentro? Open Subtitles حقاً ؟ إذاً ماذا كنت تفعل هنا ؟
    ¿Qué haces ahí fuera a estas horas de la noche? Open Subtitles ماذا... ماذا تفعلين هنا في هذا الوقت من الليل ؟
    ¿Qué diablos haces ahí otra vez? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا مجدداً؟
    ¿Qué haces ahí tirado? Open Subtitles ماذا تفعلون هناك الكذب؟
    ¿Qué haces ahí? Open Subtitles ماذا تفعل عندك ؟
    ¿Qué haces ahí, niño? Open Subtitles ماذا تفعل هناك يافتى؟
    Además, ¿qué haces ahí dentro? Open Subtitles -ماذا تفعل هناك على أية حال؟ . -أنا؟
    Aún no estás bien del todo. ¿Qué haces ahí? Open Subtitles انت لست جيدا ماذا تفعل هناك ؟
    Harry, ¿qué haces ahí dentro? Open Subtitles ماذا تفعل هناك بالداخل ؟ ؟
    Vince, ¿qué diablos haces ahí abajo? Open Subtitles ماذا تفعل هنا يا فينس؟
    De todas maneras, ¿qué haces ahí? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    ¿Qué haces ahí? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بأية حال؟
    Mami, ¿qué haces ahí afuera? Open Subtitles امي ، ماذا تفعلين هنا بالخارج؟
    ¿Qué haces ahí, vago? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا أيها المضارب؟
    -Quiero saber... -...qué haces ahí adentro. Open Subtitles أريد أن أعرف ماذا تفعل عندك
    Sylvester, ¿qué haces ahí arriba? Open Subtitles سيلفستر ، ما الذي تفعله عندك ؟
    ¿Qué haces ahí, agachada en la oscuridad? Open Subtitles مالذي تفعلينه هناك, قابعه في الظلام؟
    ¿Qué haces ahí abajo? Open Subtitles مالذي تفعلينه هنا ؟ إعتقدت أنه كان والدي
    David, ¿qué haces ahí arriba? Open Subtitles ديفيد، ماذا تفعل في الأعلى ؟
    ¿Qué haces ahí? Open Subtitles ماذا تفعلين عندكِ بحق الجحيم ؟
    Lo que haces ahí en la enfermería ¿cómo se relaciona con nuestro escape? Open Subtitles ما تفعله في المستوصف ما دخله بما نفعله هنا؟
    ¿Qué haces ahí? Open Subtitles ماذا تفعل بالخارج هناك ؟
    ¿Qué rayos haces ahí adentro? Open Subtitles ماذا تفعلين بالداخل بحق الجحيم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more