"hackman" - Translation from Spanish to Arabic

• هاكمان

El Juez Hackman dice... que fuiste dichoso que esa gente no haya presentado cargos.
القاضي هاكمان قال بأنك محظوظ لأن هؤلاء الناس لم يرفعوا دعوى عليك..

por el detective particular, Gene Hackman.
الذي نظر من خلاله المحقق الخاص جين هاكمان

Gene Hackman, interpretando al detective particular, entra en ese cuarto e inspecciona el inodoro.
دخل جين هاكمان الذي يلعب دور المحقق الخاص الغرفة وفحص الحمام

Eché un vistazo a la clase del Sr. Hackman.
لقد ألقيت نظرة على فصل السيد " هاكمان " للحظة

Nos conocemos. Me confundió con Hackman.
لقد تشرفت به "لقد ظن بالخطأ أننى السيد " هاكمان

Estarán celebrando la victoria sobre Hackman.
على الأرجح إنهم يحتفلون "بالإنتصار على " هاكمان

Mañana se hará cargo de la clase de Hackman.
غداً ، سوف تقوم بالتدريس "لفصل السيد " هاكمان

Hackman intentó ser popular. Cavó su tumba.
لقد حاول "هاكمان " أن يكون مألوفاً ، لقد شنق نفسه

¿Sabes lo que me dijo Gene Hackman,
أتعرف ماذا قال جين هاكمان لي.

Tiene a Gene Hackman y Dennis Hopper.
"به "جين هاكمان" و "دينيس هوبر

Me siento como Gene Hackman en La conversación.
أشعر بأنى جين هاكمان في المحادثة

El Ministro del Interior Sr. Hackman Owusu-Agyemang ha hecho un llamamiento a la población para que colabore con la Comisión Nacional de Armas Pequeñas de Ghana en la recuperación de armas pequeñas y artefactos ilegales que estén en poder de particulares.
وقد ناشد السيد هاكمان أووسو - آجيمانغ، وزير الداخلية أهالي غانا أن يساعدوا لجنة غانا الوطنية المعنية بالأسلحة الصغيرة في جمع كل الأسلحة الصغيرة الموجودة بصورة غير مشروعة في أيدي المواطنين.

Hackman está en la sala.
إن " هاكمان " فى غرفة المعلمين

No, sólo un maestro, Sr. Hackman.
"لا ، مجرد معلم يا سيد " هاكمان

No soy Hackman. ¡Dios nos libre!
"إننى لست " هاكمان دع هذه الفكرة تختفى

Es como si Gene Hackman dijese: "No, nosotros no estamos en Psicosis. "
كما لو أن جين هاكمان قرر ...لا، نحن لسنا في فيلم سايكو"

Me llamo Beau Hackman. Fui al hotel para darle a Julie un sobre.
أسمي (بو هاكمان)، ذهبتُ إلى غرفة الفندق لأعطي (جولي) مظروفاً.

- ¿Qué quería Hackman de usted?
-مّا الّذي يريده (هاكمان) منكَ؟

Y un huevo. Sabían que Hackman estaba aquí. Seguramente le habían seguido.
إنّهما كانا على علم أنّ (هاكمان) هنا، و ربما كانا في إثره.

No creo que esos inspectores quieran encontrar a Hackman aún. - Quizá le sigan para dar con alguien. - O algo.
أتعلم يسعون للعثور على (هاكمان) بعينه، بلّ يتبعانه للوصول إلى شخصٌ مّا ، او لشيءٍ مّا.