"hay una persona" - Translation from Spanish to Arabic

• هناك شخص واحد
• هنالك شخص واحد
• وهناك شخص واحد
• يوجد شخص واحد
• هناك شخص وحيد
• هناك شخصٌ واحد
• ثمّة شخص واحد
• لشخص واحد
• هناك شخصٌ وحيد
• هنالك شخصٌ واحد
• شخص أوحد
• هناك رجل

Creo que hay una persona en particular con la que me gustaría hablar.
أعتقد هناك شخص واحد بشكل خاص أنا أودّ أن أتكلّم معه.

¿De verdad piensas que solo hay una persona en todo el planeta que es la indicada para ti?
أتعتقد حقاً أن هناك شخص واحد فقط على هذا الكوكب بأسره هو المختار لك ؟

Sólo hay una persona que sabía que lo tenía, y que puede saber dónde está.
هناك شخص واحد فقط كان على علم انها معى .قد يعلم اين هى

Dicho todo eso, solo hay una persona en todo el mundo que realmente espero no esté mirando esta charla.
بعد الحديث عن هذا، حالياً هناك شخص واحد في العالم أجمع أتمنى بشدة ألا يكون يشاهد هذا الخطاب.

Sólo hay una persona en todo el mundo de quien se asusta.
هناك شخص واحد فقط في هذا العالم يخاف منه

Sólo hay una persona que conozco que montaría un espectáculo como este.
هناك شخص واحد فقط أعرفه يقوم بعروض مثل هذه

¿Creés que hay una persona adecuada para cada quien?
هل تعتقد أن هناك شخص واحد مناسب لكل منا؟

Sólo hay una persona en la historia que cumpla con todas esas profecías.
هناك شخص واحد في التاريخ تمم كل هذه النبوات

Mire, creo que hay una persona \ ~ que hay para todos los gustos.
النظرة، أَعتقدُ هناك شخص واحد هناك لكُلّ شخصِ.

Sólo hay una persona por aquí a la que quiero escuchar, y es el pastor esposado.
هناك شخص واحد فقط في هذه الغرفة أريد أن أسمع منه، وهو الراعي المقيد

Sólo hay una persona en el mundo que puede decirte lo que debes hacer.
هناك شخص واحد في حياتك يستطيع إخبارك ماذا تفعلين

Y no hay una persona en esta habitación, que pueda, honestamente decir, que yo no he dado mi corazón y alma, por cada uno de ustedes.
وليس هناك شخص واحد في هذه الغرفة يمكنه أن يقول بأمانة بأني لم أمنح قلبي و روحي للجميع

Sólo hay una persona que podría lograr una limpieza a distancia.
هناك شخص واحد اعرفة ويمكنه القيام بمسح لاسلكى

hay una persona aquí que le gustará todo lo que hagas.
هناك شخص واحد هنا.. سيحبك من دون اية شروط

Sólo hay una persona que haya desaparecido sin dejar rastro.
فى الحقيقة هناك شخص واحد اختفى من وودليخ كومون ولا يُعرف مكانه حتى الآن.

Y en cuanto a los demás, sólo hay una persona que debería preocuparse.
وبقدر ما يقلق الآخرين هنالك شخص واحد فقط يجب أن يكون قلق

Sólo hay una persona en esta familia que podría saber dónde está.
وهناك شخص واحد في هذه العائلة يعرف مكانها

En este hospital, hay una persona que da anestesia y está calificada para ello debido a que tiene 12, quizá 18 meses, de instrucción en anestesia.
في هذا المستشفى، يوجد شخص واحد مؤهل لتوفير التخدير، وهي مؤهلة لأنها أمضت 12 أو 18 شهرا في التدريب على التخدير.

Sólo hay una persona que nos pueda conseguir el antídoto, y es el hombre que fabricó esa maldita cosa.
هناك شخص وحيد يمكن أن يعطينا هذا المصل المضاد هو الشخص الذى صنع الشىء اللعين "فولكوف"

Solo hay una persona aquí que tengo que impresionar.
لأنّ هناك شخصٌ واحد هنا عليّ إثارة إعجابه

Solo hay una persona que pueda ayudaros a derrotar al Oscuro ahora.
ثمّة شخص واحد يستطيع مساعدتكم على هزيمة القاتم الآن

Gracias, uh, Freakazoid. Me gustaría decir que hay una persona a quien yo realmente debo mi éxito de nuevo
أشكرك يا غريب الأطوار ، أود أن أقول إنني مدين لشخص واحد لنجاحي الجديد

Sólo hay una persona que vio a mamá tan enojada con él y sobrevivió.
هناك شخصٌ وحيد... الذي أغضبَ أمي هكذا ونجا

Hay un secuestro. hay una persona desaparecida.
هنالك عمليّة اختطاف هنالك شخصٌ واحد مفقود

¡Confío en algunos, en otros no, pero una cosa es segura, que sólo hay una persona que confía cuando eso trata de la seguridad de mi hija, y ese sería yo!
أثق ببعضهم، ولا أثق بالبعض الآخر، لكن ثمّة أمر مؤكّد ثمّة شخص أوحد أثق فيه لمّا يتعلّق الأمر بسلامة ابنتي وهذا الشخص هو أنا!

hay una persona empujando por detrás, pero también puede caminar muy bien con el viento.
هناك رجل يدفع من الخلف ولكن يمكنها السير على الرياح بكفائة