¡Continúa y Haz tu jugada, hijo de puta! Voy a mandarte al infierno con Big Al. | Open Subtitles | هيا ، قم بذلك أيها اللعين أنا سَأُرسلُك إلى الجحيمِ |
Haz tu servicio y seré el primero que te bese. | Open Subtitles | أنظر الآن قم بعملك وواجبك وسأكون أول من يقبل خلفيتك السوداء |
Ya sé que tienes grandes planes, pero sólo Haz tu trabajo. | Open Subtitles | الآن أعرف أنك ستتصرف في هذا الشأن فقط قم بواجبك |
Pon tu cabeza en el juego. Haz tu trabajo, o vuelve al calabozo. | Open Subtitles | ركز أنتباهك بالأمر قم بعملك أو عد إلى السجن |
- Si, bien. Ahora Haz tu mejor esfuerzo en personificar... el saludo formal de un aristócrata alemán. | Open Subtitles | الآن، قم بتنفيذ أفضل تحية رسمية لنُبلاء الاستقراطيين الألمان |
Entra, toma tu trapeador, Haz tu trabajo y cierra el pico. | Open Subtitles | ادخل الان ، وخذ ممسحتك قم بعملك وأغلق فمك |
Gracias estoy tratando de ayudarte ella te desea, Haz tu movida. | Open Subtitles | شكراً أنت ، أنا أحاول أن أساعدك هناك إنها تريدك ، قم بخطوتك |
Se está moviendo. Haz tu jugada. Ahora. | Open Subtitles | حسناً, إنها تتحرك قم بحركتك الآن |
Dos pasos y tienes el bate. Las bases estan llenas, Haz tu baile. | Open Subtitles | ارقصخطوتينوالآنامسك بمضربك فاللاعبينعندكل قاعدة,قم برقصتك |
Toma tu medicina, Haz tu trabajo, antes que te recuerde porque estas aqui. | Open Subtitles | ...فلتأخذ الدواء، و قم بعملك قبل أن أذكرك لماذا نحن هنا |
Bueno Sidney. Estás en la fiesta ahora. Deja tus estupideces y Haz tu maldito trabajo. | Open Subtitles | سيدني أنت في الحفلة الآن توقف عن التذمر و قم بعملك |
Se fue, negro. Haz tu maldito trabajo y encuéntralo. | Open Subtitles | رحل , اذهب أنت و قم بعملك و اعثر عليـه , أيها الوغد |
Te contraté para arreglar a Darren Roanoke. ¡Haz tu trabajo! | Open Subtitles | أتعلم ماذ ؟ لقد وظفتك لتصلح دورون رونوك, قم بعملك |
VE A LA FLOTA Haz tu PARTE ¡ALÍSTATE HO Y! | Open Subtitles | انضم إلى الأسطول وقم بواجبك قم بالتسجيل اليوم |
Entonces Haz tu trabajo como hombre. También en la cama, como todos. | Open Subtitles | اذن قم بواجباتك الزوجيه في الفراش كالآخرين |
- Esta operación ha sido un exito. Haz tu trabajo y asegurate que continue asi. | Open Subtitles | لقد نجحت هذه العملية قم بعملك وتأكد من استمرار هذا |
Oye, alma vieja y aburrida, Haz tu trabajo. | Open Subtitles | هيه يا ام الارواح المشوية، فقط قم بعملك. |
Siéntate aquí, Haz tu tarea, no te metas en problemas. | Open Subtitles | إجلس هنا، قم بحل واجبك، وإبتعد عن المشاكل. |
Continúa, perdona. Continúa, Haz tu charla. | Open Subtitles | .انا في منتصف حديثي .تفضل , قُم بإكمال حديثك |
Ve a guardarlo, y Haz tu tarea. | Open Subtitles | ضعيه في الخزانة وقومي بحل واجباتك |
Haz tu trabajo, vive tu vida y deja que las cosas vuelvan a su sitio por sí solas. | Open Subtitles | فقط أدي واجبك و عيشي حياتك وأعطي كل شيء فرصة ليرتب نفسه |