"incorporación de la perspectiva de derechos humanos" - Translation from Spanish to Arabic

• تعميم مراعاة حقوق الإنسان
• لتعميم مراعاة حقوق الإنسان
• تعميم مراعاة منظور حقوق الإنسان

incorporación de la perspectiva de derechos humanos, derecho al desarrollo e investigación y análisis
تعميم مراعاة حقوق الإنسان والحق في التنمية والبحث والتحليل

incorporación de la perspectiva de derechos humanos en las actividades, derecho al desarrollo e investigación y análisis
تعميم مراعاة حقوق الإنسان والحق في التنمية والبحث والتحليل

Asimismo, ha intensificado sus actividades de incorporación de la perspectiva de derechos humanos en la labor de otros organismos de las Naciones Unidas.
وعزّز أيضا عمله لتعميم مراعاة حقوق الإنسان في أعمال وكالات الأمم المتحدة الأخرى.

incorporación de la perspectiva de derechos humanos, derecho al desarrollo e investigación y análisis
تعميم مراعاة منظور حقوق الإنسان والحق في التنمية والبحث والتحليل

1. incorporación de la perspectiva de derechos humanos en las actividades, derecho al desarrollo, investigación y análisis
1 - تعميم مراعاة حقوق الإنسان والحق في التنمية، والبحث والتحليل

I. incorporación de la perspectiva de derechos humanos 37 - 40 11
طاء - تعميم مراعاة حقوق الإنسان 37-40 13

Subprograma 1. incorporación de la perspectiva de derechos humanos, derecho al desarrollo e investigación y análisis
البرنامج الفرعي 1 - تعميم مراعاة حقوق الإنسان والحق في التنمية والبحث والتحليل

1. incorporación de la perspectiva de derechos humanos, derecho al desarrollo, investigación y análisis
1 - تعميم مراعاة حقوق الإنسان والحق في التنمية، والبحث والتحليل

1. incorporación de la perspectiva de derechos humanos en las actividades, derecho al desarrollo e investigación y análisis
المجموع النسبة المئوية 1 - تعميم مراعاة حقوق الإنسان والحق في التنمية والبحث والتحليل

I. incorporación de la perspectiva de derechos humanos
طاء - تعميم مراعاة حقوق الإنسان

A. incorporación de la perspectiva de derechos humanos
ألف - تعميم مراعاة حقوق الإنسان

El mecanismo de incorporación de la perspectiva de derechos humanos del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo ha generado gran interés en las actividades de incorporación llevadas a cabo por las Naciones Unidas y ha aumentado la visibilidad de los derechos humanos en los planos mundial, regional y local.
وقد ولدت آلية مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية لتعميم مراعاة حقوق الإنسان اهتماماً كبيراً بجهود الأمم المتحدة في هذا الصدد وساعدت في إبراز حقوق الإنسان على الصعيد العالمي والإقليمي والمحلي.

A. incorporación de la perspectiva de derechos humanos
ألف - تعميم مراعاة منظور حقوق الإنسان