"joon" - Translation from Spanish to Arabic

• جون
• يونيو
• جوون
• أوبا
• لجون
• اوبا
• أبو العطا

Por el compromiso de Joon Pyo. No. No importa si está comprometido o no.
لا , سواء خطب جون بيو ام لا ان الامر لا يخصني

Joon Pyo... a partir de hoy, estudiará con nosotros en la universidad Shinhwa.
من اليوم سيبدأ جون بيو بالحضور الى جامعة شين هاو معنا

Estudiante Lee Seon Joon... por favor múdese a los dormitorios del Oeste.
أيها العالم لي سيون جون أرجوك عد إلى المهاجع الغربية

Aunque darle al Joven Amo Joon Pyo una cicatriz, estuvo mal de tu parte... el amor no siempre va como se planea ¿verdad?
على الرغم من إعطاء الشباب ماجستير يونيو بيو ندبة كان سيئا واحد منكم ، الحب لا يذهب دائما كما هو مخطط له ، أليس كذلك؟

Joon Pyo, debes sentirte feliz.
يونيو بيو ، يجب أن تكون الشعور بالسعادة.

Kang Tae Joon es el tercer medallista de oro de estos juegos.
كانج تاي جوون هو حامل الميدالية الذهبية الثالث لهذه اللعبة

No creo que Tae Joon esté haciendo cualquier forma de ejercicio desde que fue herido.
أنا لا أعتقد ان تاي جوون يقوم بأي نوع من التدريبات منذ أصابته

Aunque no sé cómo podemos resolver ese problema... simplemente no olvides que eres Kyung Joon.
ليست لديّ إجابة تحل مسألتك لكن أنتَ كيونغ جون فحسب لا تنسى ذلك

Kang Tae Joon intentó volver al Club de Atletismo y lo echaron.
كانج تاي جون عاد للفريق الرياضي , لكن تم طرده

No te preocupes por eso. Me especializo en meterle aire fresco a Kang Tae Joon por la nariz.
لا تقلق ,جئت من مقر الرياضة مع بعثة لوضع الرياح في خياشيم كانغ تاي جون

Pero... últimamente se me hace mucho más difícil fingir ser un hombre con Tae Joon.
لكن الامر يزداد صعوبة علي في التعامل مع تاي جون علي اني فتي

Si vuelves a ser Lee Soo Yeon... yo me convertiré en Kang Hyung Joon.
ان عدتِ لكونكِ لى سو يون ساعتها ساصبح انا كانج هيون جون

Invito ahora al Embajador Oh Joon a ocupar la Presidencia.
وأدعو السفير أوه جون الآن لتولى الرئاسة.

El Centro acogió con beneplácito al Sr. Seung Joon You, fiscal distrital suplente de la República de Corea.
استقبل المركز الدولي السيد سونغ جون يو، وهو نائب المدّعي العام في إحدى مقاطعات جمهورية كوريا.

Si yo fuera Joon Pyo, no tendría ninguna queja, aún si muero en este instante.
إذا كنت يونيو بيو ، وأود أن ليس لديها أي الشكاوى حتى لو مت انا الآن.

Sí, eligió el drama y no la película... del director Bong Joon Ho quién rogaba por ella.
نعم. أبقى مدير غونغ يونيو هو يسأل لها أن تفعل فيلم معه. ولكن هذه هي الدراما اختارت أكثر من هذا الفيلم.

Goo Joon Pyo... ciertamente tienes una deuda que pagar.
غو يونيو بيو... أنت بالتأكيد هي سداد الدين.

Pero aún así, tan de repente... Sin siquiera preguntar Tae Joon su opinión, ¿sólo vamos a mandarlo a Canadá?
, لهذا السبب دون أن تقول لـ تاي جوون , أنت تفكر بإرساله إلي كندا ؟

Deseo aprovechar esta ocasión para expresar nuestro agradecimiento a su predecesor, el Embajador Oh Joon, Representante Permanente Adjunto de la República de Corea.
وأود أن أنتهز هذه الفرصة أيضا لأعرب عن تقديرنا لسلفكم، سعادة السفير جوون أوه، نائب الممثل الدائم لجمهورية كوريا.

El Comité 1540 estuvo representado por dos expertos del Comité; el Presidente del Comité, Embajador Oh Joon, formuló una declaración.
ومثّل خبيران لجنة القرار 1540، وأُدلي ببيان باسم رئيس اللجنة، السفير أوه جوون.

Si no fuera por Tae Joon, no me gustaría entrar en una cueva de pervertidos... como esta aún si se desplegara una alfombra roja para mí.
..... لو لا تاي جوون أوبا , لم أكن لأتي لهذه المدرسة المنحرفة حتي و لو امتلكوا سجادة حمراء معدة لي

Ahora ve a Macao y dale a Joon Pyo lo que realmente se merece.
الآن نذهب لمكاو.. لجون بيو و اضربيه بقوة

No tengo que decirte lo difícil que fue traer a Tae Joon, ¿verdad?
ليس لدي ما اقوله لك ,انت تعلم كم كان صعبا احضار تاي جون اوبا الي هنا , اليس كذلك ؟

(Firmado) Oh Joon
(توقيع) عمرو عبد اللطيف أبو العطا