"kamali" - Translation from Spanish to Arabic

• كمالي
• كامالى
• كمالى
• بكمالي

Un hombre como Kamali se vende para lo que necesites que sea.
رجل مثل كمالي يبيع نفسه كأي شيء تُريده أن يكون

El señor Kamali quiere ampliar su jardín y deshacerte de sus peces.
السيد "كمالي" يوسع حديقته و يريد أن يتخلص من الأسماك

Kamali es el banquero de la red terrorista de Al
كمالي هو الرجل المال للشبكة الارهابية آل زهري

El cual pudo ser pregrabado... y plantado por Kamali.
و الذى يمكن ان يكون قد تم تسجيلة مسبقاً وزرع بواسطة كامالى

Mierda. Señor, Kamali está aquí, Hangar 5, hace dos minutos.
سيدى , كامالى هنا , الحظيرة 5 , منذ دقيقتين

- Zuhari, pero gracias a la Mayor Dalton, sabemos que Kamali se encuentra ahora mismo en Bogotá, pero nuestra oportunidad para atraparle es limitada.
نحن نعرف أن كمالي حاليا في بوغوتا، لكن فرصتنا للحصول عليه محدودة.

Kamali solo viene una o dos veces al año, y sabemos que es importante para sacar el dinero del cártel fuera del país.
كمالي هُنا مرة أو مرتين في السنة ونحن نعرف انه المفتاح ل نقل أموال الكارتل خارج البلاد.

El Sargento Baxter fue asesinado por este hombre, Leo Kamali.
وكان قاتل الرقيب باكستر هذا الرجل، ليو كمالي.

Si queréis llevaros a Kamali vais a tener que quitárselo a Miguel Gómez.
اذا كنتُم ايه الفتية تُريدون كمالي فعليكم اخذه من هذا الرجل ميغيل غوميز

Si conseguimos la caja de seguridad, tenemos a Kamali.
نحصل على صندوق الايداع ذاك نحصل على كمالي.

Si traiciono a Leo Kamali, ni siquiera mi hermano podrá protegerme.
إذا خُنتَ ليو كمالي ولا ​​حتى شقيقي يمكنه أن يحميني.

Cuando Kamali sepa que hemos robado la cámara, sabrá que nos estamos acercando.
بمجرد أنيعرف كمالي اننا قد سرقنا البنك سيعرف اننا نقترب

Así que dejamos que Kamali tenga de vuelta a su hija, y él nos da los diamantes.
لذا سندع كمالي يسترد ابنته وان يعطينا الماس.

Si Al Zuhari se entera de lo de Kamali, estará en problemas.
اذا علم ال زهري بامر كمالي فهو في مُشكلة

Cierto, pero tenemos que asumir que torturaron a Kamali y que habló, dándole a Al-Zuhari información que puede usar en nuestra contra.
صحيح، ولكن علينا أن نفترض أنهم عذبوا كمالي وأنه اعترف إعطاء آل زهري معلومات يمكن استخدامها ضدنا.

Si no sacamos a Kamali de ese avión, puede que nunca halle una cura, y su gente infectada no tendrá oportunidad.
اذا لم نخرج كامالى من تلك الطائرة ربما لن تجد العلاج ابداً و اناسك المصابين لن يحصلوا على فرصة

Kamali es el único que sabe donde está el antivirus, Scott.
لنهرب من ذلك الرجل كامالى الرجل الوحيد الذى يعرف اين الترياق , سكوت

Kamali, ella es lo único real en tu vida.
كامالى , انهم الشىء الحقيقى الوحيد فى حياتك

Kamali le disparó a Baxter... e hizo matar a Dalton.
كامالى اطلق النار على باكستر قتل دالتون

Ya sea que Kamali tenga éxito o no... una vez que esté hecho, habrá una cacería como nunca ha visto.
سواء كمالى نجح ام فشل قوت ما ينتهى ذلك , سيكون هناك مطارة لم يكن لها مثيل من قبل

Entremos con suavidad, cogamos a Kamali, y nos largamos, intentemos no empezar una batalla aquí.
إذاً لنذهب بتروي لِنُمسك بكمالي لنحاول أن لا نبداء حرباً هُنا