"kuhn" - Translation from Spanish to Arabic

• كوهان
• كوهين
• كوهن

Esto ha sido obra de Dune Kuhn de Tsimshian.
إنّه (دون كوهان) من "تسمشيان" من فعل هذا.

Vi a los policías que se llevaron a Dune Kuhn.
رأيت أولئك الشرطة الذين قبضوا على (دون كوهان).

Señor, en la unidad criminal esperan que les entreguemos a Dune Kuhn.
سيّدي، قسم الجريمة ينتظر منا إرسال (دون كوهان) لهم.

El Sr. Kuhn dice, antes de culpar a Dios, debemos mirarnos a nosotros mismos.
كما قال السيد كوهين قبل لوم الرب فلننظر الى انفسنا

27. El Sr. Kuhn (Observador de Suiza), al que se suma el Sr. MEDIN (Observador de Suecia), señala que su delegación apoya la propuesta del Canadá.
27- السيد كوهين (المراقب عن سويسرا)، يؤيده السيد ميدين (المراقب عن السويد): قال إن وفده يؤيد الاقتراح الكندي.

Bueno, sabemos la respuesta porque Thomas S. Kuhn escribió un tratado fundamental sobre este tema en 1962.
حسناً, جميعنا يعرف الاجابة لان توماس س كوهن كتب اطروحة التطور و عن هذا لنعود الى 1962

Desde ahora... si alguien se mete contigo, se mete con Dune Kuhn.
من الآن وصاعداً.. أي شخص يعبث معك فهو يعبث مع (دون كوهان).

Mientras trabajemos juntos... ya no seré Dune Kuhn de Tsimshian... sino de Hong Kong.
طالما نحن نعمل معاً.. لن أكون (دون كوهان) من "تسمشيان".. بل من "هونغ كونغ".

Hice que Dune Kuhn robara la droga y matara al hijo de Buda.
تركتُ (دون كوهان) يأخذ مخدّرات بوذا و يقتل إبنه.

Yo soy Dune Kuhn de Tsimshian.
أنا (دون كوهان) من "تسمشيان".

Dune Kuhn morirá, os lo aseguro.
اقول لكم، (دون كوهان) عليه أن يموت.

¿Cómo que Dune Kuhn sigue vivo?
كيف لـ (دون كوهان) أن يكون حياً؟

Lo siento papá. La policía arrestó a Dune Kuhn.
آسف أبي، (دون كوهان) قبضت عليه الشرطة.

Tú estabas detrás de Dune Kuhn.
أنتَ هو من كان وراء (دون كوهان).

Jueza Kuhn.
- (القاضية (كوهان

Dune Kuhn de Tsimshian.
(دون كوهان) من "تسمشيان".

43. El Sr. Kuhn (Observador de Suiza) apoya decididamente la propuesta canadiense.
43- السيد كوهين (المراقب عن سويسرا): قال إنه يؤيد بقوة الاقتراح الكندي.

Enviaron al viejo Kuhn a la izquierda.
ارسل كوهين العجوز لليسار

Sr. Kuhn, pienso que esta diciendo... .. él puede hablar por sí mismo
السيد كوهين يقصد - دعه يتحدث عن نفسه -

Si vas a la izquierda, te vas al cielo con el viejo Kuhn.
اذا ذهبت يساراً ستكون في الجنة مع كوهن العجوز

Capitán Gauthier soy la coronel Leora Kuhn, juez actuante.
الكابتن غوتييه هذه هى العقيد ليورا كوهن القاضي الفعلى

Estamos en los días del pre-paradigma si quieres usar a Thomas Kuhn.
نحن في مرحلة ما قبل "النموذج الفكري/البرادايمي" إذا كنت تريد استخدام اصطلاح توماس كوهن .