Discover our services in

    "kurt" - Translation from Spanish to Arabic

    • كورت
        
    • كيرت
        
    • كرت
        
    • كارت
        
    • ڪورت
        
    • كيرك
        
    • وكورت
        
    ¿Me estás dando la guitarra de Kurt Cobain porque te tiraste a Mia? Open Subtitles أنت تعطيني جيتار كورت كوباين لأنك مارست الجنس مع ميا ؟
    Es gracioso, justo tuve esta conversación con Kurt la semana pasada y me preguntó... Open Subtitles من المضحك اني خضت تلك المحادثه الاسبوع الماضي مع كورت, ولقد سالني
    Sé que Kurt está tratando de ayudarte, trayéndote... alguna de su ropa vieja, pero no creo que te vaya ese tipo de ropa. Open Subtitles أن أعلم أن كورت كان يحاول مساعدتك باعطائك بعض ملابسه ولكن لا أعتقد بأن بناطيل ركوب الخيل المطرزة مناسبة لك
    En los años veinte, Kurt Gödel demostró que no se puede demostrar que la hipótesis del continuo sea falsa. TED في العام 1920 أوضح كيرت جودل بأنك لن تستطيع أبداً إثبات أن الفرضيات المستمرة غير صحيحة.
    En consecuencia, Kurt Tibbetts, del PPM, sustituyó a McKeeva Bush, del UDP, en el puesto de Encargado de los Asuntos de Gobierno. UN ونتيجة لذلك، تولى دي. كيرت تيبتس رئاسة الحكومة محل ماكيفا بوش من الحزب الديمقراطي الموحد.
    Porque creo que voy decirle que Rachel y Kurt salieron a escondidas. Open Subtitles لأنني أعتقد بأنني سوف أخبره بأن رايتشل و كورت تسللوا.
    Estaba revisando el video de Kurt Dawson y me di cuenta de algo extraño. Open Subtitles أنا كُنْتُ أَمْسحُ خلال خلال فيديو كورت دوسن وأنا لاحظتُ شيءَ غريبَ.
    Vencí a Kurt cantando esta canción en nuestro primer duelo de divas. Open Subtitles لقد هزمت كورت في أول منافسه ديفا في هذه الأغنيه
    Durante las investigaciones también se acusó a su hermano de incriminar premeditadamente y sin fundamento a Kurt Maier, ex marido de la víctima. UN وخلال التحقيقات، اتهم شقيقه أيضا بالقيام عمدا بإلقاء ظلال من الاشتباه الكاذب على الزوج السابق للضحية، كورت ماير.
    Sr. Kurt Kemper, Director-Consejero encargado de las cuestiones relacionadas con los derechos de autor y la cooperación para el desarrollo, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual UN السيد كورت كمبير، المدير المستشار المكلف بشؤون حقوق المؤلف والتعاون من أجل التنمية، المنظمة العالمية للملكية الفكرية
    La nueva Asamblea designó Jefe de Gobierno al Sr. Kurt Tibbetts, de la Alianza Democrática. UN وعينت الجمعية المنتخبة حديثا كورت تيبيت من التحالف الديمقراطي رئيسا لأعمال الحكومة.
    La nueva Asamblea designó Jefe de Gobierno al Sr. Kurt Tibbetts, de la Alianza Democrática. UN وعينت الجمعية المنتخبة حديثا كورت تيبيت من التحالف الديمقراطي رئيسا لأعمال الحكومة.
    2002: Promovió y creó la Maestría Ejecutiva sobre los Derechos del Niño, en colaboración con la Universidad de Friburgo y el Institut Universitaire Kurt Bösch UN 2002 استحداث وبعث شهادة الماجستير في حقوق الطفل، بالتعاون مع جامعة فريبورغ ومعهد كورت بوش الجامعي
    Homenaje a la memoria del Sr. Kurt Waldheim, cuarto Secretario General de las Naciones Unidas UN تأبين كورت فالدهايم، الأمين العام الرابع للأمم المتحدة
    El Sr. Kurt Waldheim fue Secretario General de las Naciones Unidas de 1972 a 1981. UN وكان كورت فالدهايم الأمين العام للأمم المتحدة للفترة من عام 1972 إلى عام 1981.
    Los 10 años que pasó el Sr. Kurt Waldheim al frente de las Naciones Unidas fueron una época extraordinariamente difícil en el mundo y en la vida de nuestra Organización. UN إن الأعوام الــ 10 التي قضاها كورت فالدهايم في رئاسة المنظمة قـد غطت فتـرة عصيبـة جـدا في العالم وفي حياة منظمتنا.
    En consecuencia, el Sr. Kurt Tibbetts, del PPM, sustituyó al Sr. McKeeva Bush, del UDP, en el puesto de Encargado de los Asuntos de Gobierno. UN ونتيجة لذلك، تولى كيرت تيبتس زعيم الحركة التقدمية الشعبية المسؤولية بوصفه مدير أعمال الحكومة، محل ماكيفا بوش زعيم الحزب الديمقراطي الموحد.
    Kurt Bollacker y Alexander Rose diseñaron una estación inalámbrica. TED تصميم كيرت بولكر والكسندر روز محطة لاسلكية جذريا.
    ¡Ese me faltaba! Dios, bendice a Kurt. Open Subtitles ، إنه الواحد الذي نسيته فليبارك الرب كيرت.
    Una enfermera ha encontrado en un bolsillo de la ropa de Kurt este... Open Subtitles واحدة من الممرضات كانت تتفحص ملابس كيرت ووجدت هذا
    Soy Kurt Loderde la MTV. La película es "Elproyecto de la bruja de Blair". Open Subtitles أنا كرت لودر من قناة الأخبار إن فيلم مشروع بلاير السحرى
    ...Además, creo que salía contigo porque te pareces un poco a Kurt Cobain. Open Subtitles زائد انني اظن انني كنت اواعدك لانك تشبه قليلاً كارت كوبن
    Hey, vamos Kurt, hace rato que espero para usarlos. Open Subtitles هيا يا "ڪورت". لـقد دفعت نصف ثمنها.
    ¿Soy sólo yo o ese es un nombre estúpido? Nunca puedes saber si dicen Kirk o Kurt. Open Subtitles أنت لا يُمكِنُكَ أبَداً أن تعلم "إذا أنه يَقُولُ "كيرك" أَو "كورت
    Al frente de las Naciones Unidas, a Kurt Waldheim le correspondió dirigir a la Organización en un período crucial para las relaciones internacionales. UN وكورت فالدهايم بصفتـه رئيس الأمم المتحدة، قد أدار المنظمة في مرحلة حاسمة في العلاقات الدولية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more