"la región de eslavonia" - Translation from Spanish to Arabic

• منطقة سﻻفونيا
• بمنطقة سﻻفونيا
• منطقة سلوفينيا
• لسﻻفونيا
• بمنطقة سلوفينيا
• لمنطقة سﻻفونيا

Acuerdo básico sobre la región de Eslavonia Oriental, Baranja
الاتفاق اﻷساسي بشأن منطقة سلوفينيا

El esclarecimiento de la suerte de esas personas es fundamental para la aplicación del Acuerdo de Paz de Dayton, y resulta especialmente importante en relación con el Acuerdo básico sobre la región de Eslavonia, Baranja y Srijem Occidental en la República de Croacia.
إن الكشف عن مصير هؤلاء اﻷشخاص يتسم بأهمية بالغة لتنفيذ اتفاق دايتون للسلام، وبصفة خاصة لتنفيذ الاتفاق اﻷساسي بشأن منطقة سلوفينيا الشرقية وبارانيا وسرميوم الغربية في جمهورية كرواتيا.

Carta de fecha 15 de noviembre (S/1995/964) dirigida al Secretario General por el representante de Ucrania por la que se transmitía el texto de una declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania, de fecha 14 de noviembre de 1995, relativa a la firma del acuerdo básico sobre la región de Eslavonia oriental, Baranja y Srijem occidental.
رسالة مؤرخة ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر (S/1995/964) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل أوكرانيا، يحيل بها نص بيان صادر عن وزارة خارجية أوكرانيا بتاريخ ١٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ بشأن توقيع الاتفاق اﻷساسي المتعلق بمنطقة سلوفينيا الشرقية وبارانيا وسرميوم الغربية.