"la violó" - Translation from Spanish to Arabic

    • اغتصبها
        
    • إغتصبها
        
    • أغتصبها
        
    • يغتصبها
        
    • اغتصبك
        
    • اغتصبوها
        
    • اعتدى عليها
        
    • وإغتصبها
        
    • بإغتصابها
        
    • اغتصبتها
        
    • باغتصابها
        
    • واغتصبها
        
    El Oficial 1º quiso hablar a solas con la menor y, una vez en la oficina, la violó, provocándole lesiones serias. UN وهناك، أعرب كاتب أول المحكمة عن رغبته في التحدث مع الفتاة على انفراد، حيث اغتصبها في مكتبه مسببا لها إصابات بالغة.
    Gritó para pedir ayuda, pero a pesar de eso el soldado de las Fuerzas Armadas Indonesias la violó. UN تشعر بالرعب. وقد صرخت طالبة النجدة ولكن جندي القوات المسلحة اغتصبها.
    El hombre la llevó ante la presencia del Comandante, el cual la violó en una casa vacía. UN وأخذها الرجل إلى القائد الذي اغتصبها في منزل غير مأهول.
    la violó violentamente en el piso de aquella habitación llena de basura. TED إغتصبها بعنف على أرضية غرفة النوم تلك المليئة بالقاذورات.
    la violó repetidas veces para quebrarla antes de que saliera para que dejara de cantar. Open Subtitles لقد أغتصبها عدة مرات لكسرها قبل أن يطلق سراحها لمنعها من الغناء
    O Meyer la violó por toda la casa, o tenían un romance. Open Subtitles إلا إذا كان يغتصبها في كافة أنحاء المنزل، كانا يفعلانها في كل مكان،
    Al parecer golpeó al marido de la Sra. Sargiary en la cabeza y el pecho, dejándolo inconsciente, y a continuación aparentemente la violó. UN وادعي أنه ضرب زوج السيدة سارجياري على رأسه وصدره فغاب عن الوعي ثم اغتصبها.
    El miliciano luego la violó y golpeó con una bayoneta. UN وبعد ذلك اغتصبها رجل الميليشيا وأصابها بطعنة بحربة بندقيته.
    Una tercera mujer dijo que un hombre armado entró en su alojamiento, exigió que le diera armas y después la violó. UN وقالت ثالثة إن مسلحا قد دخل منـزلها مطالبا بالأسلحة، ثم اغتصبها.
    Secuestró a una niña, después la violó, y la obligó a casarse con el Open Subtitles هوخطف هذه الفتاة, هو اغتصبها هو أجبرها على الزواج منه.
    La noche que violaron a tu hermana ¿tuviste algún contacto con el chico que la violó? Open Subtitles فى الليله التى اغتصبت فيها اختك هل كان هناك اى اتصال منك مع الفتى الذى اغتصبها
    Alguien la violó, le disparó y la dio por muerta. Open Subtitles احد ما اغتصبها,اطلق النار عليها وتركها لتموت
    Tenía 14 años cuando él la violó. Degenerados, ustedes la asesinaron. Open Subtitles لقد كانت في الـ 14 عندما اغتصبها أنتم أيها الأوغاد قتلتموها
    Probablemente acechando, la atacó, la ató a la cama, la violó. Open Subtitles على الاغلب رقد منتظرا هاجمها، قيدها للسرير، اغتصبها
    la violó mientras estaba en la cama con sus dos niños. TED إغتصبها بينما أطفالها جوارها في السرير.
    Ella jamás le habría tocado. Él la violó y luego la masacró. Tenía el abrigo manchado con su sangre. Open Subtitles لقد إغتصبها, و بعد ذلك ذبحها دمها كان موجودٌ في كل معطفه
    En la TV dicen que primero la violó, y luego la estranguló. Open Subtitles قالوا على التلفزيون أنه إغتصبها أولا وبعد ذلك خنقها
    Resulta que el tipo que la violó le robó la llave de la casa. Open Subtitles وتبين أن الرجل الذي أغتصبها أمتلك مفتاح المنزل
    Pero si dice que no la violó, entonces es su palabra contra la tuya. Open Subtitles ،لكن لو قال بأنه لم يغتصبها .حينها ستكون كلمته ضد كلمتكِ
    Sabemos que Robert Wilkinson la violó y sabemos que tuvo un hijo a causa de ello. Open Subtitles نعرف ان روبرت ويلكنسون اغتصبك و نعرف ان لديك ابنا بسبب ذلك
    2.1 La autora afirma que la policía de la provincia india del Punjab, durante una investigación sobre las actividades de militantes del movimiento pro sij Khalistani, la violó y la sometió a graves malos tratos. UN 2-1 تقول صاحبة البلاغ إن رجال شرطة من مقاطعة البنجاب الهندية اغتصبوها وعاملوها معاملة قاسية عند إجرائهم لتحقيق في أنشطة نشطاء من حركة خالستان المؤيدة للسيخ.
    la violó Open Subtitles وإغتصبها
    Dicen que su hombre llevo a Erita a la jungla y la violó. Open Subtitles يقولون بأن رجلك اخذ إرتا الى الغابه وقام بإغتصابها
    - ¡Hay una mujer loca en nuestra casa! - ¡Tú fuiste! ¿Diciendo que alguien la violó y dices que le crees? Open Subtitles امرأة مجنونة تقول انى اغتصبتها وتصدقيها
    Mira, mi madre, preparaba la mesa en el castillo de Neuschwanstein hasta que Herzog Von Burmstadt la lanzó al suelo y la violó salvajemente. Open Subtitles والدتي كانت تعد الطاولة في قصر نويشفانشتاين حتى قام الدوق هارز بوضعها على الأرضية ومن ثم قام باغتصابها بشكل موحش
    La siguiente noche, otro soldado de la Fuerzas Armadas Indonesias, llamado Sabino, la sacó a la fuerza de la casa de sus padres y la violó en otra casa vacía. UN وفي الليلة التالية أخذها جندي آخر من القوات المسلحة عنوة بعيدا عن أبويها واغتصبها في منزل آخر خال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more