"lacy" - Translation from Spanish to Arabic

• ليسي
• لاسي
• لايسي
• لايسى
• لاسى
• وارفيلد

Sr. William Lacy Swing, Embajador, Director General, Organización Internacional para las Migraciones
السيد وليم ليسي سوينغ، سفير، المدير العام للمنظمة الدولية للهجرة

William Lacy Swing, Director General de la Organización Internacional para las Migraciones
وليام لاسي سوينغ، المدير العام للمنظمة الدولية للهجرة

Soy Preston Lacy, y estoy con el pateador profesional Josh Brown... pateador profesional ...y esto es el Gol de Campo.
انا هنا لاسي بريستون مع المحترفين كيكر جوش براون ، وهذا هو هدف ميداني.

Ahora Zoe está junto a Nuestra Madre la Diosa Athena, Lacy.
زوي تمشي مَع أمِّنا إلهة أثينا الآن، لايسي

12.00 horas Sr. William Lacy Swing, Representante Especial del Secretario General para la República Democrática del Congo
ضيف الظهيرة السيد ويليام ليسي سوينغ، الممثل الخاص للأمين العام المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية

Invitado del mediodía Sr. William Lacy Swing, Representante Especial del Secretario General para la República Democrática del Congo
ضيف الظهيرة السيد ويليام ليسي سوينغ، الممثل الخاص للأمين العام لجمهورية الكونغو الديمقراطية

:: El embajador William Lacy Swing, Director General de la Organización Internacional para las Migraciones
:: السفير وليام ليسي سوينغ، المدير العام للمنظمة الدولية للهجرة

Eso explica por qué ni siquiera miró cuando besé a Lacy en el escenario el otro día.
حتى ان كنت ترتدي سروال قصير هذا يفسر عدم مبالاته عندما قبلت ليسي ذلك اليوم

Ahora Zoe está junto a Nuestra Madre la Diosa Athena, Lacy.
زوي تمشي الان في الطريق مع الالهه اثينا ,ليسي

Estoy de acuerdo con Lacy. Es una acusación absurda, Sr. Duram.
انا اتفق معك يا ليسي انه ادعاء سخيف مستر درام

Mi Enviado Personal aprovechó su estancia en la región para hacer una breve visita al cuartel general de la MINURSO en El Aaiún, donde se entrevistó con mi Representante Especial, Sr. William Lacy Swing, nombrado recientemente.
3 - وانتهز مبعوثي الشخصي الفرصة خلال زيارته للمنطقة لكي يقوم بزيارة قصيرة لمقر البعثة في العيون حيث التقى وليم لاسي سوينغ، الذي كان قد عين مؤخرا ممثلا خاصا لي.

Para concluir, deseo agradecer a mi Representante Especial, Sr. William Lacy Swing, y a los hombres y mujeres de la MONUC su dedicación al servicio de la paz en la República Democrática del Congo.
وختاما، أود أن أشكر ممثلي الخاص، ويليام لاسي سوينغ، ورجال البعثة ونسائها على تفانيهم في خدمة السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

El 11 de febrero, el Sr. William Lacy Swing, Representante Especial del Secretario General para la República Democrática del Congo, informó al Consejo.
في 11 شباط/فبراير، قدم ويليام لاسي سوينغ، الممثل الخاص للأمين العام في جمهورية الكونغو الديمقراطية، إحاطة إلى المجلس.

Espero que no trataran a Jenna Lacy igual que a la caja
أتمنى أنكم لم تتعاملوا مع صندوق (جينا لاسي) بهذه الطريقة

A este respecto, mi Representante Especial, el Sr. William Lacy Swing, se reunió con el Presidente Kabila el 24 de febrero para instarle a que acelerara las medidas para extender a Ituri la autoridad del Gobierno de Transición.
وفي هذا الصدد، التقى ممثلي الخاص، السيد ويليام لاسي سوينغ، الرئيس كابيلا يوم 24 شباط/فبراير لحثه على الإسراع بخطوات الحكومة الانتقالية من أجل بسط سلطة الدولة على إيتوري.

Estoy de acuerdo con Lacy. Es una acusación absurda, Sr. Duram.
يَجِبُ أَنْ أُوافقَ لايسي ذلك أدعاء سخيفُ،سّيد دورم

Hiciste lo correcto al contármelo, Lacy.
عَملتِ الشّيء الصّحيح بمجيئك لرُؤيتي بهذا، لايسي

- Soy consciente de ello. Asi que donde está la Sra. Lacy?
أنا على دراية بهذا ، إذن أين هي السيدة لايسي ؟

¿Puedo ir a deslizarme en la nieve con Lacy y los chicos este fin de semana?
هل أستطيع أن اذهب للصدام بالثلج مع لايسى والرفاق فى عطله نهايه الأسبوع هذه

Sí mi hermana Beatrice y su esposo, Giles Lacy se autoinvitaron a almorzar.
.. آجل "أختى "بيتريس" وزوجها "جاليس لاسى دعوا أنفسهم لتناول الغداء معنا اليوم ؟

Damas y caballeros, mi hija, Lacy Warfield.
ايها السيدات والساده ...ابنتى "ليسى وارفيلد"