"lista de documentos que" - Translation from Spanish to Arabic

    • قائمة الوثائق التي
        
    • قائمة الوثائق المعروضة
        
    • قائمة بالوثائق التي
        
    • قائمة بالوثائق المعروضة
        
    Lista de documentos que la Comisión tuvo ante sí durante su tercer período de sesiones UN قائمة الوثائق التي عرضت على اللجنة في دورتها الثالثة
    Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su período de sesiones de UN قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتيها الموضوعية والموضوعية المستأنفة
    Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su primer período de sesiones y en la reanudación del primer período de sesiones UN قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتيها الأولى والأولى المستأنفة
    Lista de documentos que TUVO ANTE SI EL COMITE EN SU UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول
    Lista de documentos que EL GRUPO DE TRABAJO SOBRE LAS MINORIAS UN قائمة بالوثائق التي عرضت على الفريق العامل المعني باﻷقليات
    En consecuencia, no se han incluido en la Lista de documentos que se habrán de examinar en esta parte de la continuación del período de sesiones. UN وعليه، لم تدرج تلك التقارير في قائمة الوثائق التي سينظر فيها في الجزء الحالي من الدورة المستأنفة.
    Lista de documentos que tiene ante sí la Comisión constituida en comité preparatorio en su segundo período de sesiones UN قائمة الوثائق التي عرضت على اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية
    Anexo Lista de documentos que tuvo ante sí la Conferencia de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre la Cooperación Sur-Sur UN مرفق - قائمة الوثائق التي كانت معروضة على مؤتمر الأمم المتحدة الرفيع المستوى للتعاون فيما بين بلدان الجنوب
    Lista de documentos que tuvo ante sí la Conferencia de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre la Cooperación Sur-Sur UN قائمة الوثائق التي كانت معروضة على مؤتمر الأمم المتحدة الرفيع المستوى للتعاون فيما بين بلدان الجنوب
    A. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 46º período UN ألف- قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها السادسة والأربعين
    B. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 47º período UN باء- قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها السابعة والأربعين
    A. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 48º período UN ألف- قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها الثامنة والأربعين
    B. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su 49º período UN باء- قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها التاسعة والأربعين
    Lista de documentos que LA COMISIÓN TUVO ANTE SÍ DURANTE UN قائمة الوثائق التي عرضت على اللجنة
    13. La Lista de documentos que tuvo ante sí el Comité en su segundo período de sesiones figura en el anexo II. UN 13 - ترد في المرفق الثاني قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها الثانية.
    IV. Lista de documentos que tiene ante sí la Comisión constituida en comité preparatorio en su segundo período de sesiones UN الرابع - قائمة الوثائق التي عرضت على اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية
    La Lista de documentos que examinó la Comisión constituida en comité preparatorio en su segundo período de sesiones figura en el anexo. UN 41 - ترد في المرفق قائمة الوثائق التي عرضت على اللجنة، بوصفها اللجنة التحضيرية لدورتها الثانية.
    La Lista de documentos que tuvo ante sí el Comité en su período de sesiones de 2002 figura en el anexo II. UN 144 - ترد قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها لعام 2002 في المرفق الثاني.
    II. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها الثالثة والثلاثين
    Lista de documentos que EL GRUPO DE TRABAJO SOBRE LAS MINORIAS UN قائمة بالوثائق التي عرضت على الفريق العامل
    III. Lista de documentos que tuvo ante sí la Comisión en su 33º período de sesiones 113 UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والثلاثين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more